INITIAL REGISTRATION in French translation

• inscription initiale
• enregistrement initial
• l'immatriculation initiale
• de l'immatriculation initiale

Examples of using Initial registration in English and their translations into French

This initial registration prepares the Home Connect functions for use
Ce premier enregistrement prépare l'utilisation des fonctionnalités Home Connect

Initial registration, and each renewal of registration, of a trademark shall be
L'enregistrement initial et chaque renouvellement de l'enregistrement d'une marque de fabrique

Initial registration for a postdoctoral fellowship at the University of Ottawa should take place within four years of completing a PhD.
L'inscription initiale pour un stage postdoctoral à l'Université d'Ottawa devrait commencer au plus tard quatre ans après l'obtention du doctorat;

Initial registration for a postdoctoral fellowship should take place within four years of completing a Ph. D.
L'inscription initiale pour un stage postdoctoral devrait commencer normalement au plus tard quatre ans après l'obtention du doctorat.

position of the test dial with the initial registration and position of the test dial.
la position finale du cadran d'essai avec l'enregistrement initial et la position initiale du cadran d'essai.

please indicate this when the“contingent” is completing the online registration after initial registration.
veuillez l'indiquer clairement quand vous allez inscrire les membres de votre« contingent» en ligne après l'inscription initiale.

Abandonment of the"one-size-fits-all" approach to the evaluation at the time of initial registration in favour of tailored evaluation relevant to specific industries.
L'abandon du principe d'une évaluation unique pour tous au moment de l'agrément initial au profit d'une évaluation adaptée aux différents secteurs;

How long will it take to obtain my license once I have submitted all the documents for my initial registration with OPPQ?
Quel est le délai pour obtenir mon permis après avoir soumis les documents pour ma première inscription à l'Ordre?

It was not easy to distinguish genuine refugees from economic migrants who frequently disappeared shortly after their initial registration as asylumseekers.
Il n'est pas facile de distinguer les véritables réfugiés des migrants économiques, qui souvent disparaissent rapidement après leur recensement initial comme demandeurs d'asile.

The secured creditor could make a new registration against the name of the transferee(and not an amendment of the initial registration); and.
Le créancier garanti peut procéder à une nouvelle inscription au nom du bénéficiaire du transfert(plutôt que de modifier l'inscription initiale); et.

For the purpose of this demonstration, the Initial Registration Dialysis form will be used.
Pour les besoins de cette démonstration, nous utiliserons le Formulaire d'enregistrement initial- dialyse.

For instance, in some instances users could conduct a transaction via mobile device except for initial registration to the service.
Il arrivait ainsi que des utilisateurs puissent effectuer une transaction sur un appareil mobile sauf pour l'inscription initiale au service.

And because you were referred to us, you immediately qualify for the $10 Friends& Family discount off of your initial registration and MedicAlert identification.
Le fait que vous nous soyez référé directement vous rend immédiatement éligible au rabais de 10$ des Amis et Famille sur votre inscription initiale et identification.

the College will send you the Initial Registration form.
l'Ordre vous enverra le formulaire d'inscription initiale.

The following summary is based on information submitted by partnerships to the Commission secretariat through their initial registration forms and subsequent updates.
Le résumé ci-après repose sur les informations que les partenariats ont fournies au secrétariat de la Commission dans les formulaires d'inscription initiale et dans les mises à jour ultérieures.

Before the proceedings begin, the Regional Military Command will distribute questionnaires for the purposes of initial registration.
Avant de commencer les formalités, le commandement militaire régional distribuera des questionnaires pour une première inscription.

than 1,400 mm above the road1 and motor vehicles with initial registration as from 01/01/1990.
1 400 mm au-dessus de la chaussée1 ainsi que véhicules avec première immatriculation à partir du 01/01/1990.

calendar year after the date of the initial registration; By-law No. 2014-107.
année civile après la date de l'enregistrement initial; Règlement no 2014-107.

Non-traditional religious communities could be granted State recognition by Parliament no less than 25 years after their initial registration in Lithuania, provided their teaching
Les religions non traditionnelles peuvent être officiellement reconnues par le Parlement au moins 25 ans après leur enregistrement initial en Lituanie, à condition

of Admiral Markets and has made the initial registration for such use of services via the Trader's Room without concluding the client relationship.
a fait l enregistrement initial pour une telle utilisation de services via l Espace Trader sans conclure la relation client.