INTEGRATED SERVICES in Slovak translation

• integrované služby
• integrated services
• integrovaných služieb
• integrovanými službami
• integrovanejšie služby
• integrované zariadenia

Examples of using Integrated services in English and their translations into Slovak

including mutualisation and integrated services, for risk sharing purposes;
vrátane vzájomných fondov a integrovaných služieb v záujme rozdelenia rizika.

reasonable cost, integrated services and flexibility.
rozumnú cenu, integrovaných služieb a flexibility.

reasonable cost, integrated services and flexibility.
rozumnú cenu, integrovaných služieb a flexibility.

The instruments available under the EFSD will be accessible to all investors through the provision of integrated services, offered by one-stop-shop.
Nástroje, ktoré sú k dispozícii v rámci EFSD, budú prístupné pre všetkých investorov poskytovaním integrovaných služieb zo strany jednotného kontaktného miesta.

Joint research activities, to improve, in quality and/or quantity, the integrated services provided at a European level by the infrastructures.
Iii spoločné výskumné činnosti zamerané na zlepšenie kvality a/ alebo kvantity integrovaných služieb poskytovaných infraštruktúrami na európskej úrovni.

The exception concerning integrated services had already been abolished in the 2002 amended proposal following the request by the European Parliament.
Výnimka týkajúca sa integrovaných služieb sa na základe požiadavky Európskeho parlamentu odstránila už v návrhu z roku 2002.

Integrated services for corporate customers
Komplexné služby pre firemných zákazníkov

In addition, the potential of a more integrated services market remains unexploited in the area of professional services..
Okrem toho, potenciál integrovanejšieho trhu so službami je v oblasti odborných služieb stále nevyužitý.

The instruments available under the EFSD will be accessible to all investors through the provision of integrated services, offered by one-stop-shop.
Nstroje, ktor s k dispozcii v rmci EFSD, bud prstupn pre vetkch investorov poskytovanm integrovanch služieb zo strany jednotnho kontaktnho miesta.

Our integrated services support our clients throughout the full life cycle of their properties- from the location search
Naše integrované služby podporujú našich klientov v priebehu celého životného cyklu ich nehnuteľností- od vyhľadania lokality

Our integrated services support our clients throughout the full life cycle of their properties- from the location search
Naše integrované služby podporujú našich klientov v priebehu celého životného cyklu ich nehnuteľností- od vyhľadania lokality

be plain old telephone service(POTS) that you connect to by using a modem, or it can be Integrated Services Digital Network(ISDN) that you connect to by using a terminal.
ktoré pripájate pomocou modemu alebo môže byť digitálna sieť ISDN(Integrated Services), môžete pripojiť pomocou terminálu.

for his paper entitled“Multimedia Group Synchronization Protocols for Integrated Services Architectures” published in the IEEE Journal of Selected Areas in Communications(JSAC)
pre jeho kniha s názvom“Multimediálne skupiny synchronizácie protokoly pre integrované služby architektúry” zverejnený v denníku IEEE vybraných oblastí komunikácie(JSAC)

affordable and integrated services to support individuals in need.
dostupných a integrovaných služieb s cieľom podporiť jednotlivcov v núdzi, aby„nikto nezostal v úzadí“.“.

credit rating agencies and integrated services.
ratingové agentúry a integrované služby.

as business mashups technologies provide the ability to develop new integrated services quickly, to combine internal services with external
na integráciu dátových služieb, ponúkajú možnosti na rýchly vývoj nových integrovaných služieb, kombinovanie interných služieb s externými,

the employers' involvement and integrated services.
zapojenie zamestnávateľov a integrované služby.

With its solutions at this year's Busworld in Kortrijk, MAN is showcasing a diverse range of integrated services and solutions aimed at optimising the costs of operators of city buses,
Na tohtoročnom veľtrhu Busworld v Kortrijku vystavuje MAN rozmanitú paletu integrovaných služieb a riešení zameraných na optimalizovanie nákladov a zvýšenie efektívnosti operátorov mestských

Results indicated that there was potential interest in the creation of a'one-stop shop' providing integrated services covering the full range of European services on learning opportunities,
Výsledky ukázali, že existuje potenciálny záujem o vytvorenie„jednotného kontaktného miesta“, ktoré by poskytovalo integrované služby pokrývajúce celé spektrum európskych služieb v oblasti vzdelávacích príležitostí,

enable those who can participate in the labour market through individual support and integrated services within a broader active inclusion approach.
ktoré sa môžu zapojiť do trhu práce, a umožniť im účasť na ňom, a to prostredníctvom individuálnej podpory a integrovaných služieb v rámci širšieho prístupu aktívneho začleňovania.