INTEGRATED SERVICES in Polish translation

• zintegrowane usługi
• usług połączonych
• integrated services
• zintegrowanych usług
• z integracją usług

Examples of using Integrated services in English and their translations into Polish

This Decision shall apply to the Integrated Services Digital Network(ISDN) without prejudice to Decision No 2717/95/EC of the European Parliament and of the Council.
Niniejsza decyzja ma zastosowanie wobec Cyfrowej Sieci Zintegrowanych Usług(ISDN) bez uszczerbku dla decyzji 2717/95/WE Parlamentu Europejskiego i Rady.

a broader set of functionalities and integrated services, and better stability of the solution.
szerszy zestaw funkcjonalności oraz zintegrowanych serwisów i lepszą stabilność rozwiązania.

Results indicated that there was potential interest in the creation of a'one-stop shop' providing integrated services covering the full range of European services on learning opportunities,
Zgodnie z wynikami istniało potencjalne zainteresowanie utworzeniem„punktu kompleksowej obsługi” zapewniającego zintegrowane usługi obejmujące cały zakres europejskich usług w zakresie możliwości edukacyjnych,

The company provides integrated services in ensuring safe navigation in and around seaport waters,
Spółka świadczy zintegrowane usługi w zakresie zapewnienia bezpieczeństwa żeglugi na akwenach portowych

removal of the exception for integrated services.
zniesienie wyjątku na rzecz usług połączonych.

Cisco 2951 Integrated Services Router(ISR) is a module r connection with built-in hardware encryption,
Cisco 2951 Integrated Services Router(ISR) Jest to moduł przyłączeniowy R z wbudowanym szyfrowaniem sprzętowym,

the Enterprise Europe Network with 600 partners organisations in 49 countries will continue to provide comprehensive and integrated services to SMEs which include.
jako pojedynczy punkt kontaktowy dla MŚP, Europejska Sieć Przedsiębiorczości zrzeszająca 600 organizacji partnerskich w 49 krajach będzie nadal zapewniać MŚP kompleksowe, zintegrowane usługi, w tym.

COMMISSION DECISION of 17 June 1998 on a common technical Regulation for the pan-European integrated services digital network(ISDN) primary rate access(Amendment
W sprawie wspólnego uregulowania technicznego dotyczącego dostępu pierwotnego do ogólnoeuropejskiej sieci cyfrowej z integracją usług(ISDN)(zmiana 1)(notyfikowana jako dokument nr C(1998)

on-site construction management and other integrated services.
zarządzanie budową na miejscu i inne zintegrowane usługi.

This Decision establishes a common technical regulation covering the attachment requirements for terminal equipment intended to be connected to the integrated services digital network(ISDN), and providing for the telephony 3,1 kHz teleservice.
Niniejsza decyzja ustanawia wspólną regulację techniczną dla wymagań przyłączeniowych dla urządzeń końcowych przeznaczonych do przyłączania do sieci cyfrowej z integracją usług(ISDN) oraz wspierających teleusługi telefoniczne w paśmie 3, 1 KHz.

CBRE offers a broad range of integrated services, strategic advice for real estate investment
CBRE oferuje szeroki zakres zintegrowanych usług, doradztwo strategiczne w zakresie inwestycji

to the development of new integrated services making it possible for dependent people to stay in their own homes
do rozwoju nowych zintegrowanych usług umożliwiających osobom zależnym pozostanie we własnym domu

the European Parliament and the Council adopted Decision No 2717/95/EC on a set of guidelines for the development of the EURO-ISDN(Integrated Services Digital Network) as a trans-European network(5);
Rada przyjęły decyzję 2717/95/WE w sprawie zbioru wytycznych na temat rozwoju EURO-ISDN(Cyfrowa Sieć Zintegrowanych Usług) jako sieci transeuropejskiej 5.

it now offers comprehensive, integrated services in the main fields of legal practice to a client base composed largely of Polish
oferuje dzisiaj zintegrowaną obsługę prawną obejmującą wszystkie dziedziny i specjalizacje prawa. Kancelaria świadczy przede wszystkim usługi doradcze dla polskich

theme shops, integrated services in one, with international advanced technology
sklepy tematu, zintegrowane usługi w jednym z międzynarodowych zaawansowanych technologii

Other amendments aimed to modify the list of exceptions(removal of exception concerning integrated services, expansion of base in other cases)
Inne poprawki miały na celu przede wszystkim zmianę listy wyjątków(zniesienie tego, który dotyczył usług połączonych, w innych przypadkach rozszerzenie podstawy)

does not extend to the Integrated Services Digital Network(ISDN)
nie obejmuje Cyfrowej Sieci Usług Zintegrowanych(ISDN), która zapewnia dwa

Integrated service platforms- distributed computing networks enabling scalable users' service
Platformy usług zintegrowanych- rozproszone sieci komputerowe umożliwiające skalowalną obsługę użytkowników

Integrate services within mainstream schooling
Integrowanie usług w główny nurt szkolnictwa

links to be established with the integrated service.
jakie należy ustanowić z zintegrowanymi usługami.