IRRIGATING in Slovak translation

• zavlažovanie
• zavlažovaní
• zavlažuje

Examples of using Irrigating in English and their translations into Slovak

even useful for use as a liquid for irrigating farmland.
dokonca užitočnou na použitie ako kvapalina na zavlažovanie poľnohospodárskej pôdy.

The best method of irrigating eyes in a commercial
Najlepší spôsob zavlažovania oči v komerčnom

Da Vinci envisioned irrigating the Arno valley
Da Vinci tiež uvažoval o zavlažovaní údolia rieky Arno

Top dressing is made 3-4 times during the season by irrigating the bushes with organic solutions(litter, mullein).
Top dressing sa vykonáva 3-4 krát počas sezóny zavlažovaním kríkov organickými roztokmi(podstielka, divina).

The difference is mainly irrigating the desert for food,
Rozdiel je spôsobený hlavne zavlažovaním púšte kvôli potravinám,

Irrigating with streams that contact the eye at its outer canthus, or corner, and flow inward toward the nose is diametrically opposed to the way we healthcare professionals irrigate eyes!
Zavlažovanie s prúdy, ktoré sa dotýkajú oka na svojom vonkajšom kútiku oka, alebo rohová, a prúdi dovnútra smerom k nosu je diametrálne odlišné od spôsobu, akým zdravotníkom zavlažovanie oči!

At the same time, it is necessary to constantly ensure that when irrigating water there is not too much, as stagnant water negatively affects
Zároveň je potrebné neustále zaistiť, aby pri zavlažovaní vody nebolo príliš veľa, pretože stojatá voda negatívne ovplyvňuje koreňový systém rastliny,

Irrigating crops, producing electricity,
Zavlažovanie plodín, produkcia elektriny,

you can try to save it by irrigating the stem and the ground around it with a weak solution of manganese,
môžete sa pokúsiť zachrániť tým, že zavlažuje stonku a zem okolo neho slabým roztokom mangánu,

But when irrigating celery, puddles on the surface of the soil should not be formed, since they impede the access
Pri zavlažovaní zeleru by sa však nemali tvoriť kaluže na povrchu pôdy, pretože bránia prístupu kyslíka do koreňového systému,

more frequent extreme events, combined with ever increasing water demand(for irrigating agriculture or tourist influxes,
častejšie extrémne javy v kombinácii so stále sa zvyšujúcim dopytom po vode(napríklad na zavlažovanie poľnohospodárstva alebo v dôsledku prílivu turistov)

melt water will be an excellent option for irrigating the soil.
voda z roztopenej vody bude vynikajúcou možnosťou na zavlažovanie pôdy.

The medical profession teaches and practices irrigating eyes by introducing the flushing fluid at the inner corner of the eye-- adjacent to the nose-- and letting it run across the eye to the outer edge.
Lekári učia a postupy oko zavlažovanie zavedením preplachovacie kvapaliny vo vnútornom rohu oka- priliehajúce k nosu- a nechať ho bežať cez oka k vonkajšiemu okraju.

Accordingly, the medical profession teaches and practices irrigating eyes by introducing the flushing fluid at the inner corner of the eye — adjacent to the nose —
Teda, lekári učia a postupy oko zavlažovanie zavedením preplachovacie kvapaliny vo vnútornom rohu oka- priliehajúce k nosu- a nechať ho bežať

use warm water when irrigating plantings.
používať teplú vodu pri zavlažovacích výsadbách.

Description Description Irrigate long, narrow areas.
Popis Popis Zavlažovanie dlhých, úzkych pásov.

It irrigates mainly rice
Tou zavlažuje najmä ryžu či cukrovú repu

Irrigate well after applying the soapy water.
Dobrú zavlažovanie po aplikácii mydlovej vody.

Irrigates the area with a water curtain.
Zavlažuje oblasť vodnou clonou.

wash clothes and irrigate gardens.
pre práčky a zavlažovanie záhrad.