IS A REAL CHALLENGE in Slovak translation

• je skutočnou výzvou
• predstavuje skutočnú výzvu
• je ozajstnou výzvou
• je skutočná výzva
• sa nachádza skutočná výzva

Examples of using Is a real challenge in English and their translations into Slovak

And this is a real challenge, because real physical interactions are much more complex as their digital images represented by models established thorough their digital twin(DT).
A toto je skutočná výzva- pretože reálne fyzické interakcie sú zložitejšie ako ich digitálny obraz reprezentovaný modelmi založenými na digitálnom dvojčati(DT).

Facilitating access to justice for citizens is a real challenge for the consolidation of the European area of freedom,
Uľahčenie prístupu občanov k spravodlivosti je skutočnou výzvou pre upevnenie európskeho priestoru slobody,

The rush down the rapids of a river in rubber boats is a real challenge for modern tourists who are looking for excitement,
Jazda v prudkých riekach v gumových člnoch je skutočnou výzvou pre moderných turistov, ktorí hľadajú vzrušenie,

Its energy is a real challenge and it symbolizes the logic
Jeho energia je skutočnou výzvou, a to symbolizuje logiku

functional housing is a real challenge to small lands with serious limitations in space.
funkčné bývanie je skutočnou výzvou pre malé pozemky s vážnymi obmedzeniami vo vesmíre.

opening an entire store is a real challenge.
otvoriť rovno celú predajňu je skutočnou výzvou.

employment responsibilities is a real challenge for men and women.
pracovných povinností je skutočnou výzvou pre mužov aj ženy.

other requirements is a real challenge, especially for a start-up with limited resources or expertise.
pracovného práva a iných požiadaviek je skutočnou výzvou najmä pre začínajúce podniky s obmedzenými zdrojmi či odbornými poznatkami.

This is the perfect destination for a vacation“away from civilization“ and is a real challenge for all modern Robinsons.
Toto je ideálna destinácia pre dovolenku mimo civilizácie a je skutočnou výzvou pre všetky moderné Robinson.

maintaining modern information sets is a real challenge.
údržbu moderných súborov informácií predstavujú skutočnú výzvu.

Of course we're talking about puberty, the big time of getting rid of a lot, which is a real challenge for the children, but more so for the parents.
Samozrejme hovoríme o puberte, o veľkom čase, keď sa zbavíme veľa, čo je skutočná výzvou pre deti, ale skôr pre rodičov.

But the first couple he tries to connect is a real challenge: the man is poor,
Hneď prvý pár, ktorý má spojiť, je veľmi ťažkou úlohou- mladík je chudobný,

The Copenhagen Summit is a real challenge to which we must rise
Kodanský samit je skutočným problémom, ktorý musíme riešiť.

The descent over the glacier Cul du Nant to Champagny is a real challenge, or the small north wall of the Bellecôte glacier.
Pravou výzvou je hlavne zjazd cez ľadovec Cul du Nant v smere k Champagny alebo malá severná stena ľadovca Bellecôte.

This is a real challenge, particularly for some of the new Member States(Poland,
Pritom ide o skutočne dôležitú výzvu, najmä pre niektoré nové členské krajiny(Poľsko,

To tie the blanket with knitting needles from braids is a real challenge for the needlewoman, because this work takes a lot of time
Viazanie prikrývky s pletacími ihličkami z opások je skutočnou výzvou pre beželenku, pretože táto práca trvá veľa času

operate the aircraft is a real challenge if you succeed please provide your help on our forum.
prevádzkovať lietadlo je skutočnou výzvou ak sa vám podarí uveďte vašu pomoc na našej stránkeforum.

The designation of marine sites in the 200 nautical miles is a real challenge since scientists still have only patchy knowledge of the location of different types of habitats and species in the high seas.
Určovanie morských lokalít v páse širokom 200 míľ je skutočná výzva, pretože vedecké poznatky o rozmiestnení typov biotopov a druhov na otvorenom mori sú stále iba čiastkové.

parallel to the classical changes in product lifecycle- that is a real challenge for the Engineering and R&D departments of OEMs and Tier1.
súbežne s bežnými zmenami v životnom cykle produktu- to je skutočná výzva pre inžinierske a vývojové oddelenia podnikov automobilové priemyslu(OEM a Tier1).

as knowing the exact position of the trailer is a real challenge,” explains Peter Nilsson.
poznať presnú pozíciu návesu je skutočne náročné,“ vysvetľuje Peter Nilsson.