IS DIGESTED in Slovak translation

• je strávený
• sa trávi
• sa štiepi
• je stráviteľné
• je trávená
• je stráveného
• budeme konzumovať

Examples of using Is digested in English and their translations into Slovak

Studies suggest that more than 90% of hydrolyzed collagen is digested and available as small peptides in the bloodstream within one hour.
Štúdie naznačujú, že viac ako 90% hydrolyzovaného kolagénu je stráveného a dostupného v krvnom obehu vo forme malých peptidov už v priebehu jednej hodiny.

Studies suggest that more than 90% of hydrolyzed collagen is digested and available as small peptides in the blood stream within one hour.
Štúdie naznačujú, že viac ako 90% hydrolyzovaného kolagénu je stráveného a dostupného v krvnom obehu vo forme malých peptidov už v priebehu jednej hodiny.

The food is digested and the waste is thrown out of the body which helps in curing indigestion
Jedlo sa štiepia a odpad je vyhodený z tela, ktorá pomáha pri liečbe trávení

The rice is digested in the bowel, not in the stomach,
Ryža je strávená v črevách namiesto žalúdku,

and the air is digested through the digestive system.
a vzduch sa trávia tráviacim systémom.

Porridge and bread is a heavy food for dogs, which is digested only in the intestines.
Kaše a chlieb- HEAVY krmivo, ktoré sa štiepia iba v čreve.

When protein is digested it is broken down into specific amino acids,
Keď proteín trávime, je rozštiepený na špecifické aminokyseliny,

St Hour- Ladies and gentlemen, in the first hour, the garlic is digested in the stomach and becomes food for the body.
Hodina: V prvej hodine je cesnak trávenie vo Vašom žalúdku a stáva sa živnou látkou pre celé telo.

Organic matter is recovered as sludge, which is digested in large stirred tanks(anaerobic digester)
Organické látky sa získavajú ako kal, ktorý vyhníva vo veľkých miešacích nádržiach(anaeróbny digestor)

but such protein is digested by animals worse.
také živočíšne bielkoviny štiepený horšie.

anticipated since insulin detemir, as a peptide, is digested into amino acids in the human gastrointestinal tract.
inzulín glargín ako peptid sa spracováva na aminokyseliny v ľudskom tráviacom trakte.

No metabolic effects of ingested insulin glargine on the breastfed newborn/infant are anticipated since insulin glargine as a peptide is digested into amino acids in the human gastrointestinal tract.
Nepredpokladajú sa žiadne metabolické účinky požitého inzulínu glargínu na dojčeného novorodenca/dieťa, keďže inzulín glargín ako peptid sa spracováva na aminokyseliny v ľudskom tráviacom trakte.

Even after she“had lunch,” and food is digested inside her, she continues to move.
Dokonca aj potom, čo"obedla" a jedlo sa strávi vnútri, pokračuje v pohybe.

Here, the food that has undergone a fermentation process in the first three sections is digested due to the action of the acid and the enzymes of the animal itself.
Tu je potravina, ktorá prešla fermentačným procesom v prvých troch rezoch, trávená v dôsledku pôsobenia kyseliny a enzýmov samotného zvieraťa.

Once protein is digested, your body breaks it down into the individual amino acids,
Keď sa proteín trávi, vaše telo ho rozkladá na jednotlivé aminokyseliny, a tie použije pre všetky druhy dôležitých procesov,

the food is digested at a high speed
jedlo sa štiepi pri vysokej rýchlosti

You must make it a point to have your meals four to six hours before the practice so that the food is digested, and the energy is ready to be expanded.
Je potrebné, aby to miesto, aby vaše jedlo štyri až šesť hodín pred praxou tak, že jedlo je stráviteľné a energia je pripravený byť vynaložené.

Whey protein has the highest protein digestibility corrected amino acid score(PDCAA)- a measure of both how well a protein is digested and how well it supplies the amino acids needed by an adult.
Srvátkový proteín má najvyššie skóre bielkovinovej stráviteľnosti vylepšenej o aminokyseliny(PDCAA)- mierka oboch, ako dobre je strávená bielkovina a ako dobre dodáva aminokyseliny, potrebné pre dospelého človeka.

They have no effect on us however, because they are either broken down as the food is digested or, if they are contained in resistant structures such as seeds,
Avšak nijako na nás nevplývajú, pretože bud sa rozpadnú pri trávení potravy, alebo, ak sú obsiahnuté v rezistentnej štruktúre,

Digestion in dogs is arranged in such a way that the protein of raw chicken eggs is digested in the body only by 50-60%,
Trávenie u psov je usporiadaný tak, že proteín stráviteľné surové vajcia v tele len o 50-60%, ale vajcia, varené namäkko