IS LEVELED in Slovak translation

• je vyrovnaný
• sa vyrovná
• sa vyrovnáva
• je vyrovnaná
• vyrovnaní
• je zrovnal

Examples of using Is leveled in English and their translations into Slovak

After treating the soil of the future lawn with herbicides, the surface is leveled and, if necessary, digging.
Po ošetrení pôdy budúceho trávnika herbicídy sa povrch vyrovná a v prípade potreby kopne.

If the surface is leveled, waterproofing done,
Ak je vyrovnaný povrch, hydroizolácie hotovo,

After the surface is leveled, it is treated with antifungal compounds
Po vyrovnaní povrchu sa ošetrí antifungálnymi látkami

Before pouring the floor, the earth foundation is leveled, after which a 10 cm layer of sand is poured and carefully packed.
Pred nalievaním podlahy sa vyrovnáva základňa zeme, po ktorej sa naleje a starostlivo zabalí 10 cm vrstva piesku.

the surface is leveled, since the nail plate should be perfectly flat and smooth;
povrch je vyrovnaný, pretože klinec by mal byť dokonale plochý a hladký;

after the surface of the building is leveled with a spatula.
po povrchu objektu je zrovnal špachtľou.

The fertilized perekopanny bed is leveled and furrows up to 1 cm in depth
Hnojené perekopanny lôžko je vyrovnaný a brázdy až 1 cm do hĺbky

The process of creating self-leveling floor is poured a mixture of base fluid, which is leveled with a spiked roller to remove air bubbles.
Ihlové- vyrovnanie povrchu samonivelačné podlahy Proces vytvárania samonivelačná sa naleje zmes základovom oleji, ktorý je zrovnal valčekom s ostňami odstrániť vzduchové bubliny.

Ensuring your print bed is leveled before printing is a critical step in achieving great prints.
Ensuring tlačový posteľ je vyrovnaná pred tlačou je rozhodujúcim krokom k dosiahnutiu vynikajúcich snímok.

the pressure is leveled, the state of health becomes more stable.
tlak je vyrovnaný, zdravotný stav sa stáva stabilnejším.

the floor surface is leveled, if necessary, settling system"warm floor".
podlahová plocha je vyrovnaná, ak je to nutné, sedimentačnej Systém"teplé podlahy".

The poured concrete is leveled by means of rail-rule,
Naliate betónu je vyrovnaný pomocou železničnej-pravidlo, ktoré nielen odstráni nadbytok,

the projection of the wallpaper is leveled in the usual way.
projekcia tapety je vyrovnaná obvyklým spôsobom.

The table top is leveled, closed up cracks
Doska stola je vyrovnaný, zavrel trhliny

Brings the match of Hungarian rivals UE Sopron a PEAC Pécs- their current balance within MEL is leveled 1:1.
Zbrane skrížia maďarskí rivali UE Sopron a PEAC Pécs, ktorých vzájomná bilancia v tejto sezóne MEL je vyrovnaná 1:1.

The space between the stones is covered with pebbles and is leveled in the form of waves by special rakes.
Priestor medzi kameňmi je pokrytý kamienkami a je vyrovnaný v podobe vlny špeciálnymi hrebeňmi.

One of them is a skeleton wooden flooring, which is leveled in accordance with the overall level of the building.
Jednou z nich je kostra drevená podlaha, ktorá je vyrovnaná v súlade s celkovou úrovňou budovy.

Concrete is laid in layers no more than 20 cm, each of which is leveled and compacted by ramming.
Betón je položený vo vrstvách maximálne 20 cm, z ktorých každý je vyrovnaný a zhutnený.

The process of creating self-leveling floor is poured a mixture of base fluid, which is leveled with a spiked roller to remove air bubbles.
Proces vytvárania samonivelačnej podlahy pozostáva z nalievania základu tekutou zmesou, ktorá je vyrovnaná ihlovým valcom na odstránenie vzduchových bublín.

and the plot itself is leveled.
samotný pozemok je vyrovnaný.