LEVELED in Slovak translation

• vyrovnaný
• zrovnal
• vyrovnať
• rovný
• zrovnané
• vyvážiť
• vyrovnáva
• úrovne
• vyrovnaná
• vyrovnané
• vyrovnanej

Examples of using Leveled in English and their translations into Slovak

Church buildings have been leveled.
Cirkevné budovy boli vyplienené.

Her spread and leveled.
Jej šírenie a vyrovnanie.

The profiles are fixed on suspensions, leveled along the horizon.
Profily sú upevnené na závesy, ktoré sú vyrovnané pozdĺž obzoru.

Also, the ground should be carefully leveled around the bush.
Tiež by mala byť pôda starostlivo zarovnaná okolo puzdra.

but each of them is leveled and polished to smoothness,
ale každý z nich je vyrovnaný a rozomletý na hladkosť,

Sand around Doha carefully leveled before each fight to the tracks in the sand you can determine whether the touched one of the rival land outside Doha.
Piesok okolo Dauha starostlivo zrovnal pred každým bojom na stopy v piesku môžete určiť, či sa dotkol jedného z konkurenčnej krajiny mimo Dauha.

When it dries, the coating needs to be leveled again in order to prepare for the application of the image.
Keď suší, musí byť povlak opäť vyrovnaný, aby sa pripravil na aplikáciu obrazu.

We begin to glue on the ceiling, but not leveled at the ceiling line,
Začneme lepiť na strop, ale nie zrovnal na strop linky

The ground pad will have to be cleared of debris and leveled(with a concrete surface it is not necessary to do this);
Podkladová podložka sa musí zbaviť nečistôt a vyrovnať(s betónovým povrchom to nie je nutné robiť);

But no matter what method is leveled surface for tile installation, in the process of preparation are common operations. These include.
Ale bez ohľadu na to, aká metóda je vyrovnaný povrch pre pokládke dlažby v procese prípravy sú bežné operácie. Patria medzi ne.

the surface is leveled, since the nail plate should be perfectly flat and smooth;
povrch je vyrovnaný, pretože klinec by mal byť dokonale plochý a hladký;

The floor can be leveled with OSB sheets from 12 mm thick. For this.
Podlahu je možné vyrovnať pomocou dosiek OSB hrúbky 12 mm. Postupujte takto.

To start glueing steps, on the leveled surface should prepare all the tools as work with the adhesive must be executed quickly on the surface of the march.
Pre spustenie lepenie krokov, na rovný povrch by mal pripraviť všetky nástroje, ako je práca s lepidlom, sa musia urobiť rýchlo na povrchu pochodu.

On the leveled via spirit levelthe bottom is laid concrete slab,
Na zrovnal pomocou vodováhydno je položená betónová doska, na ktorej je pripevnená nádrž,

The fertilized perekopanny bed is leveled and furrows up to 1 cm in depth
Hnojené perekopanny lôžko je vyrovnaný a brázdy až 1 cm do hĺbky

Of course, after choosing a suitable place for the site, it should be leveled and cleaned of anything that can prevent the kids from fully playing and developing.
Samozrejme, po výbere vhodného miesta pre danú lokalitu je potrebné ju vyrovnať a vyčistiť od všetkého, čo môže zabrániť deťom plne sa hrať a rozvíjať.

At the same time laying the plywood on the wood floor, leveled it in an unusual way,
Zároveň s ktorým sa preglejky na drevenej podlahe, zrovnal ho neobvyklým spôsobom, šetrí peniaze,

On the leveled surface of the first set of future storage container- concrete ring
Na rovný povrch prvej súpravy budúce skladovacie nádoby- betónová krúžku

all human beings are leveled in a vast chaos.".
všetky ľudské veci budú zrovnané v obrovskom chaose.

For its implementation, the plot under the lawn is leveled so that it is slightly inclined towards the desired flow of water.
Pre jeho realizáciu je pozemok pod trávnikom vyrovnaný tak, aby bol mierne naklonený k požadovanému prietoku vody.