LEVELED in Hungarian translation

• kiegyenlítik
• egy szintben
• egyenlő
• kiegyenlíteni
• kiegyenlítette
• egyenlítve
• kiegyenlítődtek
• szintezett

Examples of using Leveled in English and their translations into Hungarian

A month later I noticed that small cracks leveled!
Egy hónappal később észrevettem, hogy a kis repedések kiegyensúlyozódtak!

Your task is continually delayed as resources are leveled across the project.
A tevékenység folyamatosan késhet, mert az erőforrások ki vannak simítva a projektben.

the walls are leveled.
és a falak szintre vannak helyezve.

Measure the total rise to the landing spot with a leveled 2 x 4.
Mérje meg a teljes emelkedést a leszállási helyszínre egy 2 x 4-es szinttel.

in the downtown of Kaposvar city. Two leveled apartment.
a kaposvári város belvárosában. Két érő lakás.

This means that the surface must be primed, leveled, cleaned and dried.
Ez azt jelenti, hogy a felületet meg kell alapozni, elhangzott, tisztítják és szárítják.

And then gradually leveled.
Aztán fokozatosan kiegyenlített.

It is distributed on the ground and leveled.
Ez oszlik a földre, és elhangzott.

Farm 150000 m² Land quality, leveled, abundant irrigation water.
Farm 150000 m² Land minőség, elhangzott, bőséges öntözővíz.

the surface is leveled.
és a felület szintre kerül.

And even if there is a“sagging”, it can be leveled.
S ha már van egy bélyeg azt lehet"ragasztgatni".

Your task is continually delayed as resources are leveled across the project.
A feladat folyamatosan késik, az erőforrások vannak simítani végig a projekt.

The other pilots leveled off at 15,000 feet.
A többi pilóta ezért 15 ezer láb magasságnál letért.

After that, a layer of concrete is poured and leveled by the rule.
Ezt követően egy beton réteget öntünk és szintezünk a szabály szerint.

I would like to hope that soon the hereditary factor will be taken under control or, in general, leveled.
irányban nem áll le, és remélem, hogy hamarosan az örökletes tényezőt ellenőrzni fogják, vagy általában kiegyenlítik.

Pours the mixture is leveled with a trowel or shovel,
Önti a keveréket egy szintben van a simítóval

the surface is leveled, since the nail plate should be perfectly flat and smooth;
a felületet kiegyenlítik, mivel a körömlemeznek tökéletesen síknak és simanak kell lennie;

oak tree had been leveled, but the camera showed one small clump of bamboo that had survived.
tölgy a föld színével lett egyenlő, de a kamera mutatott egy kis szigetnyi bambuszt, ami túlélte a hurrikánt.

The process of creating self-leveling floor is poured a mixture of base fluid, which is leveled with a spiked roller to remove air bubbles.
A folyamat létrehozásának önterülő padló öntött keverékét bázisfolyadék, amely egy szintben van a tüskés hengerrel hogy eltávolítsa a légbuborékokat.

the land is loosened to a depth of 10 cm and leveled with a rake.
a földet 10 cm mélységig lazítják, és rake-vel kiegyenlítik.