IS NOT TO BE USED in Slovak translation

• sa nemá používať
• sa nepoužije
• nesmú používať
• sa nepoužíva
• nebude použitý
• nepoužijete
• je sa nepoužíva
• sa nesmie použiť

Examples of using Is not to be used in English and their translations into Slovak

Cetrorelix is not to be used in the presence of any of the conditions listed below.
Cetrorelix sa nemá používať v prípade výskytu niektorého z nižšie uvedených stavov.

Afinitor is not to be used in children or adolescents(age below 18 years).
Afinitor sa nemá používať u detí alebo dospievajúcich(vo veku menej ako 18 rokov).

Children DuoTrav is not to be used by children and adolescents under 18 years of age.
Odstránený omytím. Deti DuoTrav nesmú používať deti a dospievajúci do 18 rokov.

Xofigo is not to be used in women who are,
Xofigo sa nemá používať u žien, ktoré sú

EndolucinBeta is not to be used directly in childrens
EndolucinBeta sa nepoužíva priamo u detí

Note: If the solution is not to be used immediately, the syringe cap should be carefully put back on the syringe tip.
Poznámka: Ak sa roztok nepoužije okamžite, viečko injekčnej striekačky treba opatrne nasadiť späť na špičku injekčnej striekačky.

This product is not to be used by those with epilepsy, bipolar depression
Tento výrobok nesmú používať ľudia s epilepsiou,

but mirtazapine is not to be used in this age category
ale mirtazapín sa nepoužíva v tejto vekovej kategórii,

(c) a Management Authority of the State of import is satisfied that the specimen is not to be used for primarily commercial purposes.
Výkonný orgán dovážajúceho štátu si predovšetkým overil, že jedinec nebude použitý prednostne na obchodné účely.

the Rules of Procedure, as the blue card is not to be used for asking to speak during'catch the eye'.
na žiadosť o vystúpenie počas postupu"catch the eye" sa nepoužíva modrá karta.

Note: If the solution is not to be used immediately, the syringe cap should be carefully replaced.
Poznámka: Ak roztok nepoužijete ihneď, opatrne nasaďte kryt na striekačku.

The management authority is satisfied that the specimen is not to be used for primarily commercial purposes;
Výkonný orgán má uspokojivo doložené, že exemplár nebude použitý na primárne komerčné účely;

Please not: This unit is not to be used as a normal amplifier pushing cabinets.
Prosím nie: Táto jednotka je sa nepoužíva ako bežné zosilňovač tlačí skrine.

AZOPT is not to be used by infants, children
AZOPT nemôžu používať dojčatá, deti

Everything on this site is provided for educational purposes only, and is not to be used for medical advice,
Všetko na tejto stránke je uvedené len na vzdelávacie účely, a je sa nepoužíva pre lekársku pomoc,

AZOPT is not to be used by people under 18 of years of age unless advised by your doctor.
AZOPT nemôžu používať osoby mladšie ako 18 rokov, pokiaľ tak neurčí lekár.

C(c) a Management Authority of the State of introduction is satisfied that the specimen is not to be used for primarily commercial purposes.
Písm. c Washingtonského dohovoru výkonný orgán je ubezpečený o tom, že sa exempláre nepoužijú prednostne na obchodné účely.

Com is not to be used to prevent, diagnose,
Com sa nesmú používať na prevenciu, diagnostiku

But this is not to be used as an excuse to do nothing at all for them.
To však nemá byť používané ako výhovorka, aby sa pre ňu nerobilo vôbec nič.

If such ability is not to be used, it may be asked, why is it given?
Možno sa spýtať: ak táto schopnosť nemá byť využitá, načo bola daná?