IS REMOVED FROM in Slovak translation

• je odstránený z
• sa vyberie z
• sa odstraňuje z
• odstráni z
• sa vylučuje z
• je vytiahne z
• zmizne z
• sa vymazáva z
• je odobratý z
• sa extrahuje z
• sa eliminuje z
• sa vymaže z
• sa odoberá z
• sa vyberá z

Examples of using Is removed from in English and their translations into Slovak

We will ensure that your name is removed from the list.
Budeme si istí, že vaše meno bude odstránené zo zoznamu.

surplus adhesive is removed from the surface.
nadbytočné lepidlo je odstránené z povrchu.

Allow to cool before cake is removed from the mold.
Nechajte vychladnúť predtým, ako sa z formy vyberie koláč.

The Heart Continues to Beat Even After it is Removed from Your Body.
Srdce dokáže biť aj po tom, čo je odstránené z tela.

all dust and dirt is removed from the surface.
všetok prach a nečistoty sú odstránené z povrchu.

A group without a policy is removed from the list.
Skupina bez priradenej politiky je odstránená zo zoznamu.

Your heart will continue to beat even if it is removed from the body.
Srdce dokáže biť aj po tom, čo je odstránené z tela.

Exchange 2010 is removed from the server.
Exchange 2010 je odstránený zo servera.

Well, perhaps, every six months, dust is removed from them.
No, možno každých šesť mesiacov sa z nich odstraňuje prach.

The batch is removed from the list of migration batches on the migration dashboard.
Dávka sa odstráni zo zoznamu dávok migrácie na tabuli migrácie.

Similarly, a layer of oil paint is removed from the ceiling.
Podobne sa zo stropu odstráni vrstva olejovej farby.

The latter is removed from the starting profile,
Ten sa odstráni zo štartovacieho profilu,

The purchased azalea seedling is removed from the shipping container.
Zakúpené sadenice semien azaliek sa odstránia z prepravného kontajnera.

From the cage for a while the litter is removed from the straw.
Z klietky na chvíľu sa podstielka odstráni zo slamy.

Due to this component, some of the cholesterol is removed from the body.
Kvôli tejto zložke sa z tela odstráni časť cholesterolu.

An old rubber gasket is removed from the junction and its condition is examined.
Staré gumové tesnenie sa odstráni zo spoja a preskúma sa jeho stav.

When hilling is removed from the bushes, their branches are covered with spruce branches.
Keď sa z kríkov odstráni zalesnenie, ich vetvy sú pokryté smrekovými vetvami.

When the object is removed from the stack, it will revert to its original size.
Keď sa objekt vytiahne zo stohu, obnoví sa jeho pôvodná veľkosť.

Forskolin is removed from the origins of the Coleus forskohlii plant at a requirement of 20%.
Forskolin je extrahovaný z pôvod Coleus forskohlii rastlín na požiadavku o 20%.

A student is removed from the queue.
Študent je vylúčený zo štúdia.