IS SEPARATED FROM in Slovak translation

[iz 'sepəreitid frɒm]
[iz 'sepəreitid frɒm]
je oddelená od
is separated from
be decoupled from
is segregated from
sa oddeľuje od
separates from
sa od odlučuje
is separated from
oddelia od
are separated from
je odlúčené od
separated from
is separated from
je oddelený od
is separated from
is segregated from
is isolated from
is decoupled from
it is detached from
je oddelené od
is separated from
it gets separated from
sú oddelené od
are separated from
are isolated from
are detached from
are segregated from
are disassociated from
are dissociated from
oddeľuje od
separates from
sets apart from
off from
je oddeľovaná od
osamostatní od

Examples of using Is separated from in English and their translations into Slovak

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
man is separated from the true richness of his being and becomes empty.
človek sa oddeľuje od pravého bohatstva svojho bytia.
The living room is equipped with a sofa with a small table and is separated from the rest of the space by a cozy carpet.
Obývacia izba je vybavená pohovkou s malým stolom a je oddelená od zvyšku priestoru útulným kobercom.
Whereas according to the UN Convention on the Rights of the Child, authorities must respect the rights of the child who is separated from one or both parents;
Keďže podľa Dohovoru OSN o právach dieťaťa musia orgány rešpektovať práva dieťaťa, ktoré je odlúčené od jedného rodiča alebo oboch rodičov;
The TRISOMY test is based on analyzing blood plasma, which is separated from blood corpuscles under laboratory conditions.
Na vyšetrenie TRISOMY testu sa používa krvná plazma, ktorú v laboratóriu odstredením oddelia od krvných teliesok.
Today, most of the hydrogen produced globally is created by a process known as“cracking water” through which hydrogen is separated from the oxygen.
Dnes sa väčšina vodíka na svete vyrába pomocou procesu známeho ako„rozbíjanie vody“, v ktorom sa vodík oddeľuje od atómov kyslíka.
The III Towers complex is separated from the street by the green zone with park treatments and benches.
Komplex III Veže oddeľuje od ulice zelená zóna s parkovými úpravami a lavičkami.
unlike glasses, located directly on the surface of the eyeball and is separated from the front surface of the eye only layer tears.
je umiestnená priamo na povrchu očnej buľvy a je oddelená od predného povrchu oka len vrstvou slz.
The basin Žabie plesá is separated from Hlincova kotlina by southern ridge of dominant peak Volovca.
Kotlinu Žabích plies oddeľuje od Hincovej kotliny južný hrebeň dominantného pyramídového vrcholu Volovca.
The central Transylvanian Basin is separated from the Plain of Moldavia on the east by the Carpathian Mountains
Centrálna transylvánska kotlina je oddeľovaná od Moldavskej planiny na východe východnými Karpátami
evangelical charity toward the member who is separated from it.
evanjeliovú lásku voči členovi, ktorý sa od neho odlučuje.
Once it is separated from its mother at the age of 6 months you will have to board it at an equestrian centre.
Keď sa v 6. mesiaci osamostatní od matky, budete ho musieť ustajniť v jazdeckom centre.
so the common end of the digital input is separated from the Common End UN,
spoločný koniec digitálneho vstupu je oddelený od Common End UN,
Meat is separated from bones, it is cut andfry in oil,
Mäso je oddelené od kostí, je rezané asmažte do oleja,
Istria is separated from the Mainland by the limestone mountains
Istria je oddelený od pevniny vápencových hôr
Isolation= the laboratory is separated from other areas in the same building or is in a separate building.
Izolácia= laboratórium je oddelené od iných miest v budove alebo je v oddelenej budove.
The parasite is separated from the animal, respectively,
Parazit je oddelený od zvieraťa, resp.
Spiders have a distinct abdomen that is separated from the cephalothorax by a constriction,
Pavúky majú výrazné brucho, ktoré je oddelené od cefalotoraxu zúžením
The Nightclub Cabaret is separated from the Hotel rooms- therefore evening entertainment does not disturb our guests.
Priestory vínnej pivnice sú oddelené od hotelových izieb- večerná zábava nenarúša pokoj našich hostí.
Graphene is a two-dimensional material that is separated from a graphite material
Graphene je dvojrozmerný materiál, ktorý je oddelený od grafitový materiál
The ghetto in Ostrovany is separated from the white neighborhood by a seven-foot concrete wall,
Geto v Ostrovanoch je oddelené od bieleho susedstva 2-metrovou betónovou stenou vztýčenou v 2009
Results: 289, Time: 0.0936

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Slovak