IS SEPARATED FROM in Hungarian translation

• elkülönül
• elválasztják
• el van választva
• elszakad
• leválasztjuk
• van elválasztva
• különválik
• elkülönítették
• elválasztatik
• levált

Examples of using Is separated from in English and their translations into Hungarian

It is separated from Me.
Magamat elkülönültnek tőle.

Our visible body is separated from the other bodies- this is what our sensory organs tell us.
Látható testünk elkülönült a többi testtől- ezt mondják nekünk az érzékszerveink.

Ethics is separated from metaphysics.
Az etika el lett választva a metafizikától.

The eastern basin of the Tihany peninsula is separated from the rest of the lake.
Keleti medencéjét a Tihanyi-félsziget választja el a tó többi részétől.

If Ego is separated from his core for long, Ego will perish!
Ha Ego sokáig van leválasztva a magjáról, Ego elpusztul!

Room is separated from the rest of the house,
A szoba le van választva a ház többi részétől,

Plasma is separated from blood by centrifugation.
A plazma elválasztása a vérből centrifugával történik.

The plasma is separated from the blood by a centrifuge.
A plazma elválasztása a vérből centrifugával történik.

Plasma is separated from the blood through a centrifuge.
A plazma elválasztása a vérből centrifugával történik.

Copper is separated from major components wires, compressors, etc.
A rezet különválasztják a fő komponensektől huzalok, kompresszorok stb.

as a person who is separated from his loved ones.".
mintha elszakították volna szeretteitől.".

The guest house is separated from the main house to provide privacy.
A vendégház a főépülettől elkülönítve biztosít magánéletet.

After all, in exile, everyone is separated from the Light.
Végül is a száműzetésben mindenki le van választva a Fényről.

This implies that PHP code is application logic and is separated from the presentation.
Ez azt jelenti, hogy a PHP kód alkalmazás logika és külön van választva a prezentációtól.

You can not go close to the sarcophagus, it is separated from the visitors by a fence.
Nem mehetsz közel a szarkofághoz, hanem egy kerítéssel elkülönítve a látogatóktól.

FKK Zone is separated from other campsite.
Az FKK zóna a többi kempingterülettől elkülönült.

Its sleeping area is separated from the rest of the room
Ő hálórész elkülönül a többi helyiség

The word‘Chatvaraha' is separated from the word‘Manavaha,' and is made to refer to Sanaka,
A'Chatvaraha' szót elválasztják a'Manavaha' szótól, s így az értelmet Sanaka-ra,

Fillet is separated from skin, the middle,
Filé elkülönül a bőr, a középső,

the lithium(enriched with lithium-6) is separated from the amalgam, and the mercury is recovered to be reused with fresh raw material.
lítiumot elválasztják az amalgámtól, visszanyerik a higanyt és újra felhasználják a frissen betáplált nyersanyaghoz.