IS PROTECTED FROM in Slovak translation

• je chránený pred
• ochranu pred
• sa chráni pred
• je chránená pred
• je chránené pred
• sú chránené pred
• je v bezpečí pred

Examples of using Is protected from in English and their translations into Slovak

The entire data center is protected from unauthorized access by a redundant firewall cluster(Checkpoint).
Celé výpočtové stredisko je chránené pred neoprávneným prístupom zabezpečným firewall cluster(checkpoint).

The beach is protected from the northern winds,
Pláž je chránená pred severnými vetrami

cold air streams, is protected from dust and from temperature drop.
studeného vzduchu, je chránený pred prachom a teplotným poklesom.

The thread is protected from corrosion and the sealing agent is resistant to common internal
Závitové časti sú chránené pred koróziou a prostriedok na tmelenie je zároveň odolný voči obyčajným vnútorným

Due to the natural moisturizers BeautyStrips of the skin is protected from harmful UV rays
Vzhľadom k prírodnej hydratačný BeautyStrips koža je chránená pred škodlivým UV žiarením

Externally, such a device has a plastic case that is protected from debris in the form of water,
Z vonkajšieho hľadiska má takéto zariadenie plastové puzdro, ktoré je chránené pred nečistotami vo forme vody,

The Chrome Elite Tom Trigger's transducer is softly pressed against the drumhead, which is protected from accidental hits by the durable metal casing.
Odolné kovové puzdro Chrome Elite Tom spúšť snímača je jemne pritlačí bubínková, ktorý je chránený pred náhodným úderom odolný kovový kryt.

This variety is protected from common diseases, but it is not protected from eating its foliage,
Táto odroda je chránená pred bežnými chorobami, ale nie je chránená pred konzumáciou lístia,

The personal data provided is protected from misuse and will never be disclosed to a third party.
Poskytnuté osobné údaje sú chránené pred zneužitím a nikdy nebudú poskytnuté tretiemu subjektu.

The body is protected from damage, excessive sleepiness,
Telo je chránené pred poškodením, nadmernou ospalosťou,

the root system is protected from excessive moisture.
koreňový systém je chránený pred nadmernou vlhkosťou.

A brand name is protected from use by others by securing a trademark
Zvyčajne sú chránené pred používaním inými tým, že zabezpečujú ochrannú známku

The special design is protected from leakage, high-quality filtering materials are used,
Špeciálna konštrukcia je chránená pred únikom, používajú sa vysoko kvalitné filtračné materiály,

In front of the house there is parking, which is protected from the sun by trees which provide a large vine leaves.
V prednej časti domu sa nachádza parkovisko, ktoré je chránené pred slnkom stromy, ktoré poskytujú veľké listy viniča.

Portable vacuum cleaners"Ultratech" are made of colored plastic, which is protected from the action of solvents
Prenosné vysávače"Ultratech" sú vyrobené z farebného plastu, ktorý je chránený pred pôsobením rozpúšťadiel

Money that is protected from political influence,
Peniaze, ktoré sú chránené pred politickým vplyvom,

Designers abandoned the veranda in front of the house in favor of increasing the living room area, which is protected from extraneous views and direct sunlight by vertical wooden slats.
Dizajnéri opustili verandu pred domom v prospech zvýšenia obytnej plochy, ktorá je chránená pred vonkajšími výhľadmi a priamym slnečným žiarením vertikálnymi drevenými laťmi.

During the warm-up process, the tool must be located in a place that is protected from the wind.
Počas procesu zahrievania musí byť nástroj umiestnený na mieste, ktoré je chránené pred vetrom.

coffee stays the same, and the machine is protected from lime.
chuť kávy zostane rovnaká a stroj je chránený pred vápnom.

the grass begins to grow better, and the soil is protected from drying out.
tráva začne rásť lepšie a pôda je chránená pred vyschnutím.