IS PROTECTED FROM in Slovenian translation

• je zaščiten pred
• je zavarovan pred
• zaščito pred
• je zaščitena pred
• je zaščiteno pred
• so zaščiteni pred
• so zavarovane pred

Examples of using Is protected from in English and their translations into Slovenian

Plymouth Sound is protected from the sea by the Plymouth Breakwater,
Plymouth Sound je zavarovan pred morjem z valobranom Plymouth Breakwater,

The strongest oak of the forest is not the one that is protected from the storm and hidden from the sun”;
Najmočnejši hrast v gozdu ni tisti, ki je zaščiten pred nevihto in je skrit pred soncem;

Plymouth Sound is protected from the sea by the Plymouth Breakwater,
Plymouth Sound je zavarovan pred morjem z valobranom Plymouth Breakwater,

A comprehensive security concept ensures that all data is protected from theft or damage due to environmental or virtual influences.
Celovit koncept varnosti zagotavlja zaščito pred krajo in poškodbami zaradi vplivov okolja.

Of course, the esophagus is protected from the effects of gastric acid by a kind of valve- the sphincter,
Seveda, požiralnik je zaščiten pred učinki želodčne kisline z vrsto ventila- sfinkterja,

The avatar is protected from injuries, does not feel any pain,
Avatar je zavarovan pred poškodbami, ne čuti nobenih bolečin, omogoča

insulation is protected from moisture);
Izolacija je zaščiten pred vlago);

The port is protected from all winds except the northern
Dobro je zaščitena pred vsemi vetrovi razen severnimi

Make sure the smiley faced fruit is protected from the deadly rain Puzzle Mania Dora.
Poskrbite, da smiley soočajo sadje je zavarovan pred smrtonosno dežja puzzle manija Dora.

is equipped with a soft start mode and is protected from warming up.
je opremljen z načinom mehkega zagona in je zaščiten pred segrevanjem.

The chimney structure is protected from damage, thereby reducing the chances of a chimney fire.
Struktura dimnika je zaščitena pred poškodbami in s tem zmanjšuje možnost požara v dimniku.

In the case of southern winds we recommend anchoring in the northern part of the bay, which is protected from all winds.
V primeru južnih vetrov priporočamo sidranje v severnem delu zaliva, ki je zaščiten pred vsemi vetrovi.

The thread is protected from corrosion and the sealing agent is resistant to common internal
Navojni deli so zaščiteni pred korozijo, tesnilno sredstvo pa je odporno na običajne notranje

The body is protected from damage, excessive sleepiness,
Telo je zaščiteno pred poškodbami, pretirano zaspanostjo,

The device is protected from overheating(turns off after 45 minutes of continuous operation).
Naprava je zaščitena pred pregrevanjem(se izklopi po 45 minutah neprekinjenega delovanja).

suspended in a room that is protected from moisture and excess sunlight.
obešati v prostoru, ki je zaščiten pred vlago in prekomerno sončno svetlobo.

Information is protected from loss, destruction,
Podatki so zaščiteni pred izgubo, uničenjem,

The mile-long, gently curving beach is protected from large waves,
Dolga, nežno zakrivljena plaža je zaščitena pred velikimi valovi

The HTC‘Exodus 1' contains a secure enclave- a locked area on the device that is protected from the Android OS(Android O).
HTC EXODUS 1 ima t.i. varen prostor- ločeno, zaklenjeno področje naprave, ki je zaščiteno pred operacijskim sistemom Android(Android O).

10 days stand in a warm dry place that is protected from the sun.
10 dni napolnjene v toplem in suhem prostoru, ki je zaščiten pred soncem.