IS RESPONSIBLE FOR THE PROCESSING in Slovak translation

• je zodpovedný za spracovanie
• je zodpovedná za spracúvanie
• zodpovedá za spracovanie
• je zodpovedná za spracovávanie
• je zodpovedná za spracovanie
• zodpovedá za spracúvanie

Examples of using Is responsible for the processing in English and their translations into Slovak

If not, the decision will be sent to the complainant as well as to the concerned institution/body which is responsible for the processing of data.
Ak sa takéto riešenie nedosiahne, EDPS zašle rozhodnutie sťažovateľovi aj dotknutej inštitúcii/orgánu, ktorý je zodpovedný za spracovanie údajov.

BMI Group is responsible for the processing of personal data on this Website as defined by the European General Data Protection Regulation(“GDPR”).
Spoločnosť BMI Group je zodpovedná za spracovanie osobných údajov na týchto webových stránkach, ako ich definuje Európske všeobecné nariadenie o ochrane osobných údajov(ďalej len„GDPR“).

Sandoz is responsible for the processing of your personal data as it decides why
Spoločnosť SANDOZ je zodpovedná za spracúvanie Vašich osobných údajov, keďže rozhoduje o tom,

Its primary purpose currently is to determine which EU country is responsible for the processing of an asylum application, in line with the Dublin Regulation.
Jeho hlavným cieľom v súčasnosti je určiť, ktorá krajina EÚ je zodpovedná za spracovanie žiadosti o azyl v súlade s dublinským nariadením.

Novartis Finland Oy is responsible for the processing of your personal data as it decides why
Spoločnosť SANDOZ je zodpovedná za spracúvanie Vašich osobných údajov, keďže rozhoduje o tom,

KG is responsible for the processing of personal data on this Website as defined by the European General Data Protection Regulation(“GDPR”).
KG je zodpovedná za spracovanie osobných údajov na týchto webových stránkach, ako ich definuje Európske všeobecné nariadenie o ochrane osobných údajov(ďalej len„GDPR“).

IRU is responsible for the processing of your personal data as it decides why
Spoločnosť SANDOZ je zodpovedná za spracúvanie Vašich osobných údajov, keďže rozhoduje o tom,

Jaguar Land Rover is responsible for the processing any personal data you provide to us through these websites.
AUTO Slovakia, a.s. je zodpovedná za spracovanie akýchkoľvek osobných údajov, ktoré nám poskytnete prostredníctvom týchto webových stránok.

Functio Optima AB is responsible for the processing of the personal data that you as a customer submit to us.
Cellbes AB je zodpovedná za spracúvanie osobných údajov, ktoré ste nám Vy ako zákazník poskytol.

VOLVO is responsible for the processing of your personal data under applicable data protection laws and regulations.
Spoločnosť VOLVO je zodpovedná za spracovanie vašich osobných údajov v zmysle príslušných zákonov a predpisov o ochrane dát.

When asked, you have to inform your customers that Worldline is responsible for the processing of your payment transactions.
Na základe žiadosti musíte informovať svojich zákazníkov o tom, že spoločnosť Worldline je zodpovedná za spracúvanie vašich platobných transakcií.

In addition, alcohol-containing liquidsare processed by the liver, and she is responsible for the processing of antibiotics.
Okrem toho obsahujú tekutiny obsahujúce alkoholsú spracované pečeňou a ona je zodpovedná za spracovanie antibiotík.

Skanska Construction Romania S.R. L, or the company otherwise specified as data controller, is responsible for the processing of your personal data as set out below.
Alebo spoločnosť, ktorá bude inak špecifikovaná ako správca údajov, zodpovedať za spracovanie vašich osobných údajov, ako je uvedené nižšie.

MilyanLashes is responsible for the processing of personal data collected by the site MilyanLashesOnline,
MilyanLashes je zodpovedný za spracovanie osobných údajov získaných prostredníctvom stránok MilyanLashesOnline,

Sofina or another entity of the Sofina group is responsible for the processing of your personal data as it decides why
Spoločnosť SANDOZ je zodpovedná za spracúvanie Vašich osobných údajov, keďže rozhoduje o tom,

The applicant will be informed which national authority is responsible for the processing and decision on his or her travel authorisation,
Žiadateľ bude informovaný o tom, ktorý vnútroštátny orgán je zodpovedný za spracovanie jeho cestovného povolenia

The company management is responsible for the processing and maintaining of the IMS including preparation of the employees through education to understand the sense of quality
Vedenie spoločnosti zodpovedá za spracovanie a udržiavanie MIS vrátane prípravy zamestnancov pomocou vzdelávania k pochopeniu významu kvality

Whirlpool Corporation is responsible for the processing of personal data it receives,
Skupina Whirlpool je zodpovedná za spracúvanie osobných údajov,

the data processor is responsible for the processing, modification, erasure,
zadefinovaných spravovateľom údajov, je zodpovedný za spracovanie, zmenu, zmazanie,

Keeper Security is responsible for the processing of personal data it receives,
Spoločnosť Keeper Security je zodpovedná za spracovávanie osobných údajov,