Examples of using
Is the method
in English and their translations into Slovak
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
The innovative feature of the new product is the method of setting of and steel reinforcement structure itself that improves the window resistance and stability.
Inovatívnou vlastnosťou nového produktu je spôsob inštalácie a konštrukcie oceľového posilnenia, ktoré vplýva na trvalosť a stabilnosť okna.
WEP cracking is the method of exploiting security vulnerabilities in wireless networks
WEP cracking je technika zneužitia bezpečnostných zraniteľností vo vzdialených systémoch
Particularly effective is the method of chemical control of rodents in early spring
Zvlášť účinná je metóda chemickej kontroly hlodavcov na začiatku jari
IoT refers to the world of devices connected to the internet, which is the method by which much of big data is collected,
Pojmom IoT sa označuje svet zariadení pripojených do internetu, čo je spôsob, akým sa rozsiahle údaje zhromažďujú,
This is the method we use to suppress demon-nature,
Toto je metóda, ktorú používame na potlačenie démonickej povahy,
An important factor is the method of cooperation of producers with their auxiliary means,
Dôležitým faktorom je spôsob spolupráce s výrobcami pomocných prostriedkov,
The service of documents in legal proceedings is the method laid down by the legislature for notifying the parties and the other participants in legal proceedings of
Doručovanie dokumentov v súdnom konaní je metódou, ktorú zákonodarca stanovil na účel písomného oznamovania súdnych aktov stranám sporu
Hypnosis is the method of artificial induction of hypnotic sleep- sleep-like state characterized by increased suggestibility
Hypnóza je metóda umelého navodenia hypnotického spánku- spánku podobného stavu, ktorý sa vyznačuje zvýšenou sugestibilitou
Bureaucratic management is the method applied in the conduct of administrative affairs the result of which has no cash value on the market.
Byrokratické riadenie je spôsob spravovania administratívnych záležitostí, ktorých výsledok nemá žiadnu skutočnú trhovú hodnotu.
Adb sideload is the method by which we can install(flash-ui)
Adb bočné zaťaženie je metóda, ktorú môžeme nainštalovať(flash-ui)
The most gentle for plants is the method of transshipment, when they are transplanted into a new container along with a clod of earth.
Najšetrnejší pre rastliny je spôsob prekládky, keď sú presadené do nového kontajnera spolu s hrudkou zeme.
A management process is the method in which an organization manages the inter-related sections of its business
Systém riadenia je spôsob, akým organizácia riadi vzájomne prepojené časti svojho podnikania,
One of the details that you have noticed which varies between homes is the method of flashing the valley area of the roof.
Jeden detaily, že ste si všimli, ktorá sa pohybuje medzi domy je metóda blikajúce valley oblasti strechy.
Conversion optimization is the method of creating a positive experience for a site visitor
Optimalizácia konverzie je spôsob vytvárania pozitívnych skúseností pre návštevníka lokality
the remaining 50% is the method.
zvyšných 50% je metóda.
today we come to understand what is the method of forming the stretch Cigarette Tear Tape.
dnes sme sa dozvedeli, aký je spôsob tvorby stretch Cigaretový Tear Tape.
the main difference is the method of delivery.
hlavným rozdielom je spôsob dodania.
Approach to tell that you're on a website that's American friendly is the method by which the website attempts to attract US clientele.
Jedným zo spôsobov, ako povedať, že ste na stránkach, ktoré sú pre nás užitočné, je spôsob, ktorým sa webová stránka pokúša prilákať slovenskú klientelu.
Not only is the method rather laborious, it also does not allow to perform work with high accuracy.
Metóda je nielen pomerne namáhavá, ale neumožňuje vykonávať prácu s vysokou presnosťou.
We have now entered a new phase of propaganda where sowing mass confusion on every issue 24/7 is the method of choice.
Teraz sme vstúpili do novej fázy propagandy, kedy zvolenou metódou je zasievanie masového zmätku ohľadne každej témy v čase 24/7.
Slovenský
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文