IT IS NOT MANDATORY in Slovak translation

• nie je povinné
• nie je nutné
• nie je potrebné
• nie ste povinný
• nie je povinný
• nie je povinná
• nie je povinosťou

Examples of using It is not mandatory in English and their translations into Slovak

It is not mandatory that a child exposed to alcoholism in the family will automatically become an alcoholic too.
Nie je povinné, aby dieťa vystavené alkoholizmus v rodine, budú automaticky stáva alkoholik taky.

It is not mandatory to have an automatic data recovery with this RAID hard drive data software;
Nie je nutné mať automatickú obnovu dát s týmto raid pevný disk dát softvér;

It is not mandatory for a mental health professional to have malpractice insurance,
Nie je povinné pre duševné zdravie profesionálne mať zanedbanie poistenia,

It is not mandatory to hold a bank account in Spain,
Nie je povinosťou disponovať bankovým účtom v Španielsku,

Subscription is optional, it is not mandatory to request both, and unsubscribe simply by clicking on the link at the bottom of the message.
Predplatné je nepovinné, nie je povinné požiadať o obe práva a odhlásiť sa jednoducho kliknutím na odkaz v spodnej časti správy.

It is not mandatory to have a bank account in Spain,
Nie je povinosťou disponovať bankovým účtom v Španielsku,

While it is not mandatory to fix the errors before you synchronize, we strongly recommend
Hoci oprava týchto chýb pred synchronizáciou nie je povinná, dôrazne odporúčame,

It is not mandatory to have an insurance policy taken out on your residential building,
Nie je povinné mať poistnej zmluvy, ktorá sa na svojom bytovom dome,

Usually their presence in the product is indicated on the package, but it is not mandatory.
Zvyčajne ich prítomnosť vo výrobku je uvedená na obale, ale nie je povinná.

TIP: It is not mandatory to prepare a system boundary diagram, but it is highly recommended.
TIP: Zostavenie diagramu systémovej hranice nie je povinné, ale dôrazne sa odporúča.

No, because it is not mandatory for the claimant to be represented
Nie, pretože nie je povinné, aby osoba, ktorá navrhovateľa zastupuje

light brown then to carry out their coloration it is not mandatory for obtaining ashy tone.
svetlo hnedý, aby vykonali ich sfarbenie, nie je povinné získať popolček.

Although a few years ago it was not so common it is now rare to see a car that does not have one, although in principle it is not mandatory.
Hoci pred niekoľkými rokmi to nebolo tak bežné, dnes je zriedkavé vidieť auto, ktoré ho nemá, hoci v zásade nie je povinné.

The review noted that the 2013 EU Adaptation Strategy encourages member state action but also that it is not mandatory.
Stratégia EÚ pre adaptáciu na zmenu klímy z roku 2013 podnecuje členské štáty k prijímaniu opatrení, tieto opatrenia však nie sú povinné.

I then finished with a zigzag stitch for the batting tends to fray a lot, but it is not mandatory, it will be taken in the lining….
Potom som skončil s cikcak stehom pre odpaľovanie inklinuje k rvačky veľa, ale to nie je povinné, bude to potrebné vziať do obloženie… Montáž obloženia.

If you can"mean" pictures and video if you do not know that it is not mandatory.
Ak môžete"znamenať" obrázkov a videa, ak viete, že to nie je povinné.

We recommend to sign the submission with a secured electronic signature, however it is not mandatory.
Odporúčame návrh podpísať zaručeným elektronickým podpisom, ale nie je to nevyhnutnosť.

The review noted that the 2013 EU Adaptation Strategy encourages member state action but also that it is not mandatory.
Základom pre opatrenie EÚ v oblasti adaptácie je adap­tačná stratégia EÚ z roku 2013, ktorá podnecuje členské štáty prijať opatrenia, čo však nie je záväzné.

The fact that there is no penalty for non-compliance with that time limit ought to be interpreted as meaning that it is not mandatory but merely indicative.
Skutočnosť, že nebola stanovená žiadna sankcia pre prípad nedodržania tejto lehoty, treba vykladať v tom zmysle, že táto lehota nie je záväzná, ale len indikatívna.

It is true that under this text, it is not mandatory to be listed on this register
Je pravda, že podľa tohto textu nie je povinné byť uvedený v tomto registri,