IT IS RELEVANT in Slovak translation

• je relevantný
• je dôležité
• je vhodné
• sú relevantné
• je relevantné
• je relevantná
• je podstatné

Examples of using It is relevant in English and their translations into Slovak

It is relevant to highlight the potential role of the parks in the preparation of the post 2010 Lisbon Strategy planning.
Je dôležité zdôrazniť, akú úlohu by mohli tieto parky zohrávať v rámci prípravy a plánovania Lisabonskej stratégie po roku 2010.

It is a classic is a sample of refinement and taste, it is relevant regardless of fashion, trends, trends, time.
Je to klasický príklad elegancie a vkusu, je relevantný bez ohľadu na módne trendy, trendy doby.

It is relevant that Thatcher is making this remark to Carpenter the poacher,
Je dôležité, že Doškař to hovorí pytliakovi Tesařovi, pretože je to riadok

I had been thinking of attending the seminar anyway as it is relevant to my work.
Uvažoval som, že na ten seminár aj tak pôjdem, pretože je relevantný pre moju prácu.

Here it is relevant not just the rules of etiquette, but also the rules of ordinary human good tone.
Tu nie sú relevantné len pravidlá etikety, ale aj pravidlá bežného ľudského dobrého tónu.

Here it is relevant that the adoption of network codes under Third Energy Liberalisation Package legislation will bring many changes to the way in which cross border markets operate.
V tejto súvislosti je dôležité, že prijatie sieťových predpisov na základe právnych predpisov tretieho balíka liberalizácie energetiky prinesie mnohé zmeny v spôsobe fungovania cezhraničných trhov.

contextual- there must be an acceptance by the viewer that it is relevant or beneficial to the content.
kontextová- divák musí mať akceptáciu, že je relevantný alebo prospešný pre obsah.

Monopoly Star game can be called a multiplayer online game, it is relevant to the genre called"economic strategy.".
Monopoly Obora Hviezda možno nazvať multiplayer online hru, je relevantné k žánru s názvom"Hospodárska stratégia.".

It is admissible if it is relevant but the trial judge has discretion to exclude it..
Takéto dôkazy sú prípustné, ak sú relevantné, ale sudca má možnosť ich vylúčiť.

It is relevant when you need to clean the kitchenware,
Je dôležité, keď potrebujete vyčistiť kuchynský riad,

The common indicator“increase in the number of visitors to the sites” is only used by the operational programmes when it is relevant for the operations supported.
Tento spoločný ukazovateľ„zvýšenie počtu návštevníkov lokalít“ operačné programy využívajú len vtedy, keď je relevantný pre podporované operácie.

Therefore, it is relevant only for breeding males,
Preto je relevantná len pre chovných psov,

Show a detailed description of Monopoly Star game can be called a multiplayer online game, it is relevant to the genre called"economic strategy.".
Zobraziť podrobný popis Monopoly Obora Hviezda možno nazvať multiplayer online hru, je relevantné k žánru s názvom"Hospodárska stratégia.".

to combat fraud and spam as long as it is relevant.
sa zachovávajú v boji proti podvodom a spamu, pokiaľ sú relevantné.

In certain cases it is relevant to carry out on-the-spot checks before all applications are received.
V určitých prípadoch je dôležité vykonať kontroly na mieste pred doručením všetkých žiadostí.

We decided to carry out this audit as it is relevant for a number of reasons.
Tento audit sme sa rozhodli vykonať, pretože je relevantný z viacerých dôvodov.

We will not delete your Personal Information if it is relevant to an investigation or a dispute.
Osobné údaje nebudú vymazané, ak sú relevantné pre vyšetrovanie alebo spor.

dirt from tissues, but it is relevant only if you wash out white things.
nečistôt z tkanív, ale je relevantná iba vtedy, ak vymývate biele veci.

In particular, it is relevant for owners of pets(for example,
Najmä je dôležité, aby majitelia domácich zvierat(napr papagáje

to the extent that it is relevant to cloud computing contracts.
v rozsahu, ktorý je relevantný pre zmluvy o cloud computingu.