IT IS TECHNICALLY in Slovak translation

• je technicky
• existujú technické
• technicky sa jedná
• technicky ide

Examples of using It is technically in English and their translations into Slovak

consent to the processing of personal data, and on the condition it is technically feasible.
so súhlasom so spracovaním osobných údajov za podmienok, že je to technicky uskutočniteľné.

However, where it is technically and politically feasible to conclude these, visa facilitation agreements do help,
Ale tam, kde je technicky a politicky prijateľné uzavrieť dohody o zjednodušení vízového režimu, pomáhajú tieto dohody,

Where it is technically impossible to use the ESP to query one
Keď je technicky nemožné použiť ESP na vyhľadávanie v jednom

under the condition that it is technically possible to provide this service by both sides,
že v tejto súvislosti existujú technické možnosti zo strany správcu,

Where it is technically impossible to enter data in the EES Central System
Ak je technicky nemožné vkladať údaje do centrálneho systému vstup/výstup

provided that it is technically possible for both the Controller
v rámci tohto rozsahu existujú technické možnosti tak zo strany kontrolóra,

Where it is technically impossible to use the ESP to query one
Keď je technicky nemožné použiť ESP na vyhľadávanie v jednom

Where it is technically impossible to use the ESP to query one
Keď je technicky nemožné použiť ESP na vyhľadávanie v jednom

The Commission takes the view that it is technically feasible for Lithuanian operators of public mobile telephone networks to provide caller location information when the caller dials the‘112' number from a mobile telephone.
Komisia sa domnieva, že je technicky realizovateľné, aby litovskí prevádzkovatelia verejných mobilných telefónnych sietí poskytli informácie o mieste volajúceho, keď volajúci vytočí číslo„112“ z mobilného telefónu.

It is technically complicated to calculate the extra costs for society for all types of production,
Je technicky zložité vypočítať pre všetky druhy výroby mimoriadne náklady pre spoločnosť

Equally, it is technically possible to produce instead of real images of the body only a mannequin
Rovnako je technicky možné vytvoriť namiesto skutočných snímok tela len figurínu

While it is technically possible to replace things like zips,
Aj keď je technicky možné nahradiť veci

If it is technically impossible to back-up all the files you have in the corporate network,
Pokiaľ nie je technicky možné zálohovať všetky dáta v korporátnej sieti,

(7) In cases where it is technically difficult to specify the composition of a product at the time of manufacture,
(7) V prípadoch, kde je technicky obtiažne špecifikovať zloženie výrobku v čase výroby, môžu byť akékoľvek

The unit of scope for a License thus granted is a User as a specific physical person who can use the Program on a Device upon which it is technically possible to verify their right to this usage.
Jednotkou rozsahu takto poskytnutej Licencie je Používateľ, teda konkrétna fyzická osoba, ktorá môže Program užívať na takom Zariadení, z ktorého je technicky možné overiť jej nárok na toto užívanie.

It is technically possible to start the procurement process earlier- i.e. before the financing agreement is signed,
Technicky je možné začať verejnú súťaž skôr, napr. pred uzavretím dohody o financovaní

If it is technically possible to build a duct near the chimney of the boiler or fireplace, be sure to
Ak existuje technická možnosť položiť vzduchový kanál v blízkosti dymovodu vykurovacieho kotla

Where it is technically possible and effective,
Ak je to technicky možné a účinné,

It is technically possible that your browser(e.g. because you access this website from outside the EU
Z technického hľadiska však nemožno vylúčiť, že váš prehliadač môže pristupovať k serveru mimo EÚ(napr.

If it is technically possible to build a duct near the chimney of the boiler
Ak je to technicky možné vybudovať potrubia v blízkosti komína kotla