IT IS WORTHWHILE in Slovak translation

• je vhodné
• stojí za to
• je potrebné
• je užitočné
• je dôležité
• je dobré
• sa oplatí
• malo by byť

Examples of using It is worthwhile in English and their translations into Slovak

It is worthwhile to beware of laser removal of adenoids,
Je potrebné dávať pozor na laserové odstránenie adenoidov,

However, it is worthwhile only if you are really sure that you will be able to successfully complete the work, without delay.
Avšak, stojí za to len vtedy, ak si naozaj istý, že budete úspešne dokončiť prácu bez meškania.

also for protection from light, it is worthwhile to choose a dense material.
aj na ochranu pred svetlom, je vhodné vybrať si hustý materiál.

Since there are many special offers, it is worthwhile for certain people to try a casino app at least once to see if it is suitable for them.
Keďže existuje mnoho špeciálnych ponukách, Je užitočné pre niektorých ľudí, aby sa pokúsila kasíno aplikáciu aspoň raz vidieť, či je vhodný pre nich.

When planning their acquisition, it is worthwhile to think over the compositions in advance,
Pri plánovaní ich akvizície je dobré zamyslieť sa nad kompozíciami vopred,

Given this fact, it is worthwhile to carefully monitor what is included in the patient's diet.
Vzhľadom na túto skutočnosť je potrebné starostlivo sledovať, čo je súčasťou stravy pacienta.

First of all, it is worthwhile to know that when planting a plot with raspberry culture, it is necessary to take healthy materials.
Najprv je dôležité vedieť, že pri výsadbe pozemku s malinovou kultúrou je potrebné vziať zdravé materiály.

It does not need to be coerced, but it is worthwhile to carefully study the individual characteristics of the pet, and, depending on them, to build up the method of education.
Nemusí byť nútený, ale stojí za to starostlivo študovať jednotlivé charakteristiky spoločenského zvieraťa av závislosti od nich vytvoriť metodiku rodičovstva.

In the event of a negative influence of the family on the student, it is worthwhile to fix such manifestations of disapproval.
V prípade negatívneho vplyvu rodiny na študenta je vhodné tieto prejavy nesúhlasu opraviť.

During this process it is worthwhile to fear overheating,
V priebehu tohto procesu je dobré sa obávať prehriatia,

Separately, it is worthwhile to attend to additional dotted lighting on the ceiling along the perimeter of the zone.
Samostatne je potrebné venovať pozornosť dodatočnému bodovému osvetleniu na strope pozdĺž obvodu zóny.

But here it is worthwhile to immediately stipulate that the cheaper the manufacturer is,
Ale tu stojí za to okamžite stanoviť, že čím lacnejšie je výrobca,

It is worthwhile if you feel weak,
Je užitočné, ak sa cítite slabý,

then it is worthwhile additionally to ground the land- pour sawdust, hay.
potom sa oplatí dodatočne rozdrviť pôdu- naliať piliny, seno.

In most cases, the exciting figures for people watching are indicated on the packaging, it is worthwhile to carefully study this information when you buy ice cream.
Vo väčšine prípadov sú na obale vyznačené vzrušujúce údaje o sledovaní osôb, je dôležité starostlivo preskúmať tieto informácie pri zakúpení zmrzliny.

For large salons with a constant influx of visitors, it is worthwhile to purchase a powerful floor unit,
Pre veľké salóny s neustálym prílevom návštevníkov je potrebné zakúpiť silnú podlahovú jednotku

It is worthwhile to understand that the customer pays in this case not only your work but also the services of the main performer.
Malo by byť zrejmé, že zákazník platí v tomto prípade nielen vašu prácu, ale aj služby hlavného dodávateľa.

To make this decision, it is worthwhile to un-derstand the functioning of these intelligent infrastructure components.
Pred rozhodnutím pri výbere je dobré pochopiť, ako tieto inteligentné sieťové komponenty fungujú.

It is worthwhile before the repair to think over possible lighting scenarios to organize separate connection of devices in different zones.
Pred opravou stojí za to, aby premýšľali o možných scenároch osvetlenia a organizovali samostatné pripojenie zariadení v rôznych zónach.

It is worthwhile to have these tests performed on your cat,
Je užitočné mať tieto skúšky vykonané na svojho psa,