ITS PRACTICES in Slovak translation

• svojich postupoch
• svoje praktiky
• svoje postupy
• svojich postupov
• jeho skutkami

Examples of using Its practices in English and their translations into Slovak

The Commission said that Google did not demonstrate that the clauses created any efficiencies capable of justifying its practices.
Spoločnosť Google nepreukázala, že klauzuly by viedli k akejkoľvek efektívnosti, ktorá by odôvodňovala jej praktiky.

people are given the opportunity to learn more about Rudolph, its practices, values, physical
majú návštevníci možnosť dozvedieť sa viac firme Rudolph, o jej zvyklostiach, hodnotách, fyzických

where the industry and its practices change, the people are bound to shift their views.
kde sa priemysel a jeho praktiky menia, ľudia sú povinní posunúť svoje názory.

It is a stretch for me to consider my kitchen at L20 to be unerringly sustainable in its practices of buying fish
Je pre mňa oblasťou, keď považujem svoju kuchyňu na L20 za neomylne udržateľnú vo svojich postupoch nákupu rýb

In its practices in the area of quality assurance MBU has developed and implemented the quality assessment of
UMB vo svojich postupoch v oblasti zabezpečovania kvality vypracovala a uplatňuje hodnotenie kvality študijných programov študentmi

since you have taken off your old self with its practices 10 and have put on the new self,
čo ste si vyzliekli starého človeka s jeho skutkami 10 a obliekli ste si nového, toho, čo sa obnovuje,

own privacy policies and practices, and you should review the applicable Member Club's privacy policy for information about its practices with respect to a Member Club Service.
mali by ste si prečítať príslušné pravidlá ochrany osobných údajov členského klubu pre informácie o svojich postupoch týkajúcich sa služieb členských klubov.

national consumer protection authorities, led by the Norwegian Consumer Authority, to bring its practices fully into line with EU consumer rules.
príslušných vnútroštátnych orgánov pod vedením nórskeho orgánu na ochranu spotrebiteľa, aby svoje postupy a podmienky úplne zosúladila s pravidlami EÚ na ochranu spotrebiteľa.

each listed company should disclose in a specific section of its annual report information about its practices in a“corporate government statement”.
na základe ktorých by každá kótovaná spoločnosť mala v určitom oddieli svojej výročnej správy zverejniť informáciu o svojich postupoch v tejto oblasti vo„vyhlásení o riadení podniku“.

Accordingly, each listed company should- in a specific section of its annual report- disclose information about its practices in a“corporate governance statement”.
Boli zavedené vyhlásenia o riadení podniku, na základe ktorých by každá kótovaná spoločnosť mala v určitom oddieli svojej výročnej správy zverejniť informáciu o svojich postupoch v tejto oblasti vo„vyhlásení o riadení podniku“.

foster communication within the community about its practices.
podporujú komunikáciu o svojich postupoch v rámci komunity.

Declares its intention to continue to conduct dialogues with civil society actors, as part of its relations with Kazakhstan and in line with its practices in its relations with other third countries;
Vyhlasuje, že má v úmysle naďalej viesť v rámci svojich vzťahov s Kazachstanom dialóg so zástupcami občianskej spoločnosti v súlade so svojimi postupmi uplatňovanými vo vzťahoch s inými tretími krajinami;

to adapt its practices to their own situation,
prispôsobiť jej postupy vlastnej situácii,

The Finnish administration is regarded as being transparent in its practices and is characterised by high standards,
Fínska správa sa považuje za transparentnú v jej postupoch a charakterizujú ju vysoké štandardy, pomerne málo hierarchická štruktúra

Unveiling Islam is a sympathetic yet uncompromising presentation of the entire scope of Islam--its practices, ethics,
Kniha Odhaľovanie islamu je na jednej strane prejavom hlbokého vcítenia sa a na druhej strane je nekompromisnou prezentáciou celého rozsahu islamu a jeho praktík, etiky a presvedčení

drastically change its practices and its logic in treating with chemical drugs;
nezmení radikálne svoje praktiky a logiku svojho počínania v používaní chemických liekov,

the Commission's previous acknowledgment of the need for improvements, the Commission should carry out the necessary improvements(SR 19/2013) in order to bring its practices into line with the relevant internal control standards.
predchádzajúce uznanie potreby Komisie uskutočniť zlepšenia mala vykonať potrebné zlepšenie(osobitná správa č. 19/2013), aby zosúladila svoje postupy s príslušnými štandardmi vnútornej kontroly.

it asks for the industry to incorporate the Convention into its practices.
námorný priemysel začlenil dohovor do svojich postupov.

to criticise it and denounce its practices, and particularly the torture of human rights defenders.
ktorí sa ho napriek všetkému opovážili kritizovať a odsudzovať jeho praktiky, a predovšetkým mučenie obhajcov ľudských práv.

in accordance with its practices, traditions and specific needs,
v súlade s jej postupmi, tradíciami a konkrétnymi potrebami,