JAS in Slovak translation

• jak
• jas
• JAKUB 5:11

Examples of using Jas in English and their translations into Slovak

Jas 5:19- Brethren,
Jak 5:19- Bratia moji, keby niekto z vás zblúdil od pravdy

Jas 1:10- But the rich should take pride in their humiliation- since they will pass away like a wild flower.
Jak 1:10- bohatý však na svoje poníženie, lebo sa pominie ako kvet trávy.

If faith is not expressed in works, it is dead(cf. Jas 2:14- 16) and cannot bear fruit unto eternal life.
Ak sa viera neprejavuje v skutkoch, je sama v sebe mŕtva(porov. Jak 2,14- 26) a nemôže prinášať ovocie večného života.

have seen the outcome Jehovah gave.”- Jas.
videli ste, aký výsledok spôsobil Jehova.”- Jakub 5:11.

I just love watching kids play in the countryside- my younger son Antek loves to play with his cousins Jas, Maja and Julia.
Rada sledujem svoje deti ako sa hrajú v prírode- môj mladší syn Antek miluje hry s jeho bratrancami Jasom, Majou a Juliou.

Jas 2:20} It's dead;
Jakub 2,20} Je mŕtva,

Inspired by his baby girl, Jas, he decided to spin his music career in a different direction.
Inšpirovala ho k tomu vlastná dcéra Jasmína. Svoju hudobnú kariéru zameral iným smerom.

the late rain.”- Jas.
pozdný dážď.“(Jakub 5:7).

But whoso looketh into the perfect law of liberty…" Jas.
Zrkadlo-„… Ale ten, kto sa zahľadel do dokonalého zákona slobody…„ Ep.

Jas 2:17} If I really believe that I am accounted righteous by faith in the blood of Christ,
Jak 2,17} Ak naozaj verím, že som pokladaný za spravodlivého vierou v Kristovu krv, tou istou vierou

influence of the Devil(Jas 2001).
démonské vplyvy(Jas 2001).

is seen in every single action(cf. Jas 2:18).
vidieť ju v každom jednotlivom skutku(porov. Jak 2,18).

the same power of biblical inspiration(cf. Is 32:17; Jas 3:18): Opus solidaritatis pax, peace as the fruit of solidarity.
s tou istou silou biblickej inšpirácie(porov. Iz 32,17; Jak 3,18): Opus hominum coniunctions pax- pPkoj je ovocím solidarity.

the same power of biblical inspiration(cf. Is 32:17; Jas 3:18): Opus solidaritatis pax, peace as the fruit of solidarity”[449].
s tou istou silou biblickej inšpirácie(porov. Iz 32,17; Jak 3,18): Opus hominum coniunctions pax- pPkoj je ovocím solidarity.

towards the definitive healing, the resurrection(cf. Jas 5:14)”(ibid.).
odkazuje k definitívnemu uzdraveniu pri vzkriesení(porov. Jak 5,14)“(tamže).

towards the definitive healing, the resurrection(cf. Jas 5:14)'(ibidem).
odkazuje k definitívnemu uzdraveniu pri vzkriesení(porov. Jak 5,14)“(tamže).

God opposes the proud”(Jas 4:6).
Boh sa pyšným protiví(Jak 4:6).

Jas 4:6“but he gives more grace.
Jak 4:6- Dáva však väčšiu milosť;

The JAs are given special treatment.
Plavky podliehajú špeciálnemu ošetrovaniu.

Jas 4:6- But he gives us more grace.
Jak 4:6- Ale dáva väčšiu milosť.