JUDGMENT REGARDING in Slovak translation

• úsudok
• rozsudku o

Examples of using Judgment regarding in English and their translations into Slovak

Aided by the virtue of prudence in the exercise of well-formed consciences, Catholics are called to make practical judgments regarding good and evil choices in the political arena(no. 21).
Za pomoci čnosti rozvážnosti pri uplatňovaní správne sformovaného svedomia majú katolíci robiť praktické súdy ohľadne dobrých a zlých rozhodnutí v politickej aréne.

these planets makes it impossible to make any judgments regarding their ability to sustain life.
týmito planétami nám znemožňuje robiť akékoľvek závery ohľadom ich schopnosti podporiť život.

under which the Court issued groundbreaking judgments regarding the possibility of using a reference procedure without publication
v rámci ktorých tento súd vydal prielomové rozsudky ohľadom možnosti využiť rokovacie konanie bez uverejnenia,

under which the Court issued groundbreaking judgments regarding the possibility of using a reference procedure without publication,
v rámci ktorých tento súd vydal prielomové rozsudky ohľadom možnosti využitia jednacích konaní bez uverejnenia,

See also the reference to the ECJ judgment regarding the recovery of such aid in Section D below.
Pozri tiež odkaz v oddiele D na rozhodnutie Európskeho súdneho dvora týkajúce sa vymáhania tejto pomoci.

The case of the Mor Gabriel monastery is pending, and we shall have to await the judgment regarding that monastery.
Prípad kláštora Mor Gabriel sa ešte rieši a na rozsudok si musíme počkať.

In the final analysis, any judgment regarding undesirable human behavior serves no purpose without an attempt to alter the environment that creates it.
V záverečnej analýze akýkoľvek názor o neželanom ľudskom správaní nebude slúžiť žiadnemu účelu, ak v ňom bude absentovať pokus o zmenu prostredia, ktoré toto správanie vytvorilo.

The scope of this judgment regarding comitology could be transposed to the delegation procedure insofar as Article 290 TFEU refers to the concept of"non-essential elements".
Pôsobnosť tohto rozsudku vyneseného v oblasti komitológie je možné preniesť na delegovací postup v prípade, že v článku 290 ZFEÚ sa odkazuje na pojem„nepodstatných prvkov“.

The Accoustimeter has been designed to enable you to make a quick and informed judgment regarding the level and nature of radio/microwave signals in your environment.
Acoustimeter bol navrhnutý tak, aby Vám pomohol získať rýchly a presný úsudok o úrovni a povahe mikrovlnných signálov vo Vašom domácom alebo vonkajšom prostredí.

In the final analysis, then, any judgment regarding undesirable human behavior serves no purpose unless an attempt is made to alter the environment that creates it.
V záverečnej analýze akýkoľvek názor o neželanom ľudskom správaní nebude slúžiť žiadnemu účelu, ak v ňom bude absentovať pokus o zmenu prostredia, ktoré toto správanie vytvorilo.

to ensure that consumers in Vanuatu can make their own judgment regarding its weight loss effectiveness.
spotrebiteľov Čadca Slovensko mohli urobiť svoj vlastný úsudok, jeho hmotnosť strata efektívnosti.

customers in Chernihivs'ka Ukraine can make their very own judgment regarding its weight loss performance.
spotrebiteľov Čadca Slovensko mohli urobiť svoj vlastný úsudok, jeho hmotnosť strata efektívnosti.

consumers in Kufstein Austria can make their very own judgment regarding its weight loss effectiveness.
spotrebiteľov Partizánske Slovensko mohli urobiť svoj vlastný úsudok, jeho hmotnosť strata efektívnosti.

consumers in Huanuni Bolivia can make their own judgment regarding its weight loss effectiveness.
spotrebiteľov Partizánske Slovensko mohli urobiť svoj vlastný úsudok, jeho hmotnosť strata efektívnosti.

to ensure that consumers in Manta Ecuador could make their own judgment regarding its weight loss performance.
zložky čokoládou ketón plus, aby spotrebitelia mohli svoj vlastný úsudok, jeho hmotnosť strata efektívnosti.

to ensure that customers in South Georgia could make their own judgment regarding its weight loss efficiency.
spotrebiteľov Čadca Slovensko mohli urobiť svoj vlastný úsudok, jeho hmotnosť strata efektívnosti.

to ensure that consumers in Ofaqim Israel can make their own judgment regarding its weight loss performance.
zložky čokoládou ketón plus, aby spotrebitelia mohli svoj vlastný úsudok, jeho hmotnosť strata efektívnosti.

customers in San Francisco USA can make their own judgment regarding its weight loss performance.
spotrebiteľov Snina Slovensko mohli urobiť svoj vlastný úsudok, jeho hmotnosť strata efektívnosti.

customers in Brodsko-Posavska Croatia could make their very own judgment regarding its weight loss effectiveness.
spotrebiteľov Čadca Slovensko mohli urobiť svoj vlastný úsudok, jeho hmotnosť strata efektívnosti.

customers in Exeter United Kingdom could make their own judgment regarding its weight loss effectiveness.
spotrebiteľov Nove Zamky Slovensko mohli urobiť svoj vlastný úsudok, jeho hmotnosť strata efektívnosti.