LARGE DOSES in Slovak translation

• veľké dávky
• vysokých dávkach
• obrovské dávky
• veľkých dávkach
• veľkých dávok
• vysoké dávky
• veľkými dávkami
• vysokými dávkami
• rozsiahlych dávkach

Examples of using Large doses in English and their translations into Slovak

When used in large doses(more than 100 mg/ day)
Pri použití vo veľkých dávkach( viac ako 100 mg/ deň)

Also, the frequent use of analgesics in large doses leads to the development of drug-dependent headaches, the treatment of
Tiež časté používanie analgetík vo vysokých dávkach vedie k vzniku bolestí hlavy drogovo závislých,

A 2005 study shows the connection of large doses of vitamin E with an increase in the risk of death.
Štúdia z roku 2005 spojila vysoké dávky vitamínu E s celkovo vyšším rizikom úmrtia.

When using large doses of medicament in large areas of the skin, the following signs of overdose may be observed.
Pri použití veľkých dávok lieku vo veľkých oblastiach kože môžu byť pozorované nasledujúce príznaky predávkovania.

Theoretically, of course, any medicine in large doses is dangerous,
Teoreticky, samozrejme, akýkoľvek liek vo veľkých dávkach je nebezpečný,

While spirulina may appear safe at large doses, healthy adults should seek a doctor's advice for the right dosage.
Hoci je spirulina vo vysokých dávkach bezpečná, zdravá dospelá osoba by mala správne dávkovanie konzultovať s lekárom.

If you take large doses of Vitamin E,
Ak užijete vysoké dávky vitamínu E,

When using large doses of Diacarb tabletspatients may show drowsiness,
Pri použití veľkých dávok Diacarbov tabletypacienti môžu vykazovať ospalosť,

In large doses for a specific organism Ankarzin can cause an exacerbation,
Pri veľkých dávkach pre konkrétny organizmus môže Ankarzín spôsobiť exacerbáciu,

Occasional side effects reported with large doses of Vitamin D include a disorder known as hypercalcemia,
Vedľajšie účinky ojedinele hlásené s veľkými dávkami vitamínu D patria poruchy známe

In patients with diabetes mellitus, who take hypoglycemic drugs, the use of large doses can cause severe hypoglycemia(dose adjustment is required).
U diabetických pacientov užívajúcich hypoglykemické lieky môže vymenovanie lieku vo vysokých dávkach spôsobiť ťažkú hypoglykémiu(je potrebné upraviť dávku)..

Large doses of salbutamol can cause hypokalemia,
Použitie veľkých dávok salbutamolu môže spôsobiť hypokaliémiu,

Botulinum toxin in very large doses can cause botulism,
Botulotoxín vo veľmi veľkých dávkach môže spôsobiť botulizmus,

overwork and large doses of alcohol also influenced the progression of the artist's illness.
únava a vysoké dávky alkoholu tiež ovplyvnili postup bolesti umelca.

Ultraviolet radiation in large doses causes irreversible changes in the skin cells,
Ultrafialové ožarovanie vo vysokých dávkach spôsobuje nezvratné zmeny v kožných bunkách,

But when prescribing large doses of potent antibiotics, you need to be prepared for a probable delay.
Ale pri predpisovaní veľkých dávok silných antibiotík musíte byť pripravení na pravdepodobné oneskorenie.

In very large doses(10 to 30 grams a day), lysine increases the toxicity of aminoglycoside antibiotics,
Vo veľmi veľkých dávkach(10 až 30 gramov denne) zvyšuje lysín toxicitu aminoglykozidových antibiotík, ako je gentamycín,

has the potential to be abused and large doses of pseudoephedrine sulphate can be toxic.
môže spôsobiť závislosť a vysoké dávky pseudoefedríniumsulfátu môžu byť toxické.

as a rule, only after repeated doses of large doses.
salicilizmus sa zvyčajne zaznamenáva až po opakovaných dávkach vo vysokých dávkach.

When drinking large doses of alcohol, chronic prostatitis also worsens as a result of increased blood flow to the inflamed organ.
Pri konzumácii veľkých dávok alkoholu sa chronická prostatitída tiež zhoršuje v dôsledku zvýšeného prietoku krvi do zapáleného orgánu.