LARGE DOSES in French translation

• fortes doses
• doses importantes
• grandes doses
• doses élevées
• large doses
• forte dose
• de grosses doses

Examples of using Large doses in English and their translations into French

The cortisol is a stress hormone that in large doses is not good for the body.
Le cortisol est une hormone de stress qui, à forte dose, n'est pas bonne pour le corps.

except if it is not taken in very large doses.
sauf s'il est pris à très fortes doses.

a chemical which is toxic in large doses.
une substance chimique toxique à forte dose.

over your blank page the doctors had written"sulphonamides in large doses.
sur ta page blanche, les médecins avaient écrit:"sulfamides à fortes doses.

particularly when taken in large doses or when mixed with other substances such as alcohol.
en particulier lorsqu'elle est prise à fortes doses ou mélangée à d'autres substances comme l'alcool.

It should be given with caution to patients recently being treated with large doses of narcotics.
Elle doit être administrée avec prudence aux patients qui ont récemment reçu d'importantes doses de narcotiques.

depicted in a spirit of instruction and with large doses of humour to illustrate everything that's worth living for.
dessinés de manière didactique et avec une grande dose d'humour, pour illustrer ce qui vaut la peine d'être vécu.

By 1950, Cowell was taking large doses of oestrogen, but was still living as a man.
En 1950, Cowell prenait de fortes doses d'œstrogènes mais vivait encore en tant qu'homme.

Large doses of CBD and THC can also cause nausea,
De fortes doses de CBD et de THC peuvent provoquer une nausée,

However, large doses of vitamin A are harmful to the body,
Cependant, de fortes doses de vitamine A sont nocives pour le corps,

Large doses of Omega 3 have been found to cut the risk of a heart attack by 30.
De fortes doses d'oméga 3 s'avèrent réduire le risque de crise cardiaque de 30.

However, despite the fact that CBD is non psychoactive, large doses of it have been shown to activate the 5-H1TA serotonin receptor, which results in an anti-depressant effect.
Cependant, de fortes doses de CBD semblent activer le récepteur sérotoninergique 5-H1TA, ce qui a un effet antidépresseur.

Large doses can cause effects similar to alcoholic intoxication with loss of coordination
À fortes doses, ils peuvent avoir des effets similaires à l'état d'ébriété, avec une perte

The comedy Menuda comèdia combines large doses of humour, excitement and imagination and interaction with the audience.
Le spectacle de théâtre comique Menuda comèdia combine de grandes doses d'humour, d'émotions et d'imagination et l'interaction avec le public.

Is the initiative being intrinsically gratifying, with large doses of real learning,
L'initiative est-elle intrinsèquement gratifiante, avec de grandes doses d'apprentissage réel,

This perfect balance offers patients large doses of CBD along with moderate levels of THC,
Cet équilibre parfait offre aux patients de fortes doses de CBD avec des niveaux modérés de THC,

the continuation of improvements with large doses of Vit D.
la poursuite des améliorations avec de fortes doses de Vit D.

The melancholiacs are less lethargic since being weaned off the large doses of opium you had them on.
Les mélancoliques sont moins léthargiques… depuis qu'ils sont sevrés de l'énorme dose d'opium dont tu les maintenais.

infusing large doses of factor VIII daily.
en m'injectant quotidiennement de fortes doses de facteurs VIII.

very few bodybuilders have taken large doses of oxandrolone.
très peu de bodybuilders ont pris de fortes doses d'oxandrolone.