Examples of using Doses in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
In low doses keta gives a mild, dreamy feeling, reminiscent of nitrous oxide.
Remark: avoid higher doses in order to minimise the negative influence on adherence,
Let us not reduce their psychological activity to hormonal doses, just like the psychoanalysis is not interested in hormonal doses in a resistance or transfer phase.
Ne réduisons pas leur activité psychique à des dosages hormonaux, tout comme la psychanalyse ne s'intéresse pas aux dosages hormonaux en phase de résistance ou de transfert.These were in part due to excessively high doses and ignorance of the true content of the drugs,
Ces overdoses étaient en partie dues à un dosage trop élevé et à une méconnaissanceHigher doses lead to a state of insanity, characterized by agitation,
Des dosages lev s provoquent un tat de folie,on the other hand, offers slightly stronger doses for those looking for a moderate dosing. .
notre huile à 4% offre un dosage légèrement plus fort pour ceux désirant opter pour une dose modérée.It is known for its ability to induce a short(several hours) coma-like sleep at high doses.
Il est connu pour sa facult induire un sommeil similaire au coma pendant une courte p riode(quelques heures) des dosages lev s.It takes into account the average price in the domestic market for a group of homogenous pharmaceutical products, i.e. products with identical composition, doses and formulas.
Elle prend en compte pour cela le prix moyen sur le marché intérieur d'un groupe de produits homogène composition, dosage et formule identiques.you can experiment yourself by taking different doses at different moments.
vous pouvez expérimenter vous même en prenant différents dosages à différents moments.means a combination of two or more active pharmaceutical ingredients in a fixed ratio of doses.
se rapporte à toute combinaison de deux produits pharmaceutiques au moins dans des proportions de dosage fixes.This is a fat burner with a blend of seven synergistic ingredients in high doses.
Il s'agit d'un brûleur de graisse contenant sept ingrédients en dosages élevés fonctionnant en synergie.the consumer when used in high doses.
il est employé à fort dosage.often available in multiple doses.
souvent disponible dans différents dosages.guarantee the correct lubrication doses and protect the hook against wear.
les coûts de maintenance, garantissent un dosage correcte du lubrifiant et protègent le crochet contre l'usure.the Hoodia works best in standardized doses.
Hoodia fonctionne le mieux dans des dosages standardisés.guarantees the correct lubrication doses, protects the hook against wear.
les coûts de maintenance, garantissent un dosage correcte du lubrifiant et protègent le crochet contre l‘usure.In 1971, the laboratory that made talc made a mistake in the hexachlorophene doses and incorporated more of it than needed.
En 1971, le laboratoire qui fabrique le talc se trompe dans les dosages d'hexachlorophène et en met plus que prévu.effort in fabricating extracts that have up to three or four times higher doses of the active alkaloids per gram.
un effort enormes fabriquer des extraits qui ont des dosages d'alcalo des actifs actifs trois ou quatre plus lev s par gramme.For instance, they observed that low doses of certain chemical compounds could induce endocrine disruption, while a high dose could inhibit it.
the machine automatically grinds and doses the correct amount of coffee.
