DOSES in Hungarian translation

• adag
• dózisok
• adagos
• dózisokra
• adagjaival
• adagolás
• adagot
• adagok
• dózisban
• adagokat
• dózis
• dózisokat

Examples of using Doses in English and their translations into Hungarian

The recommended starting dose is 150 mg per day, divided into two or three doses.
A javasolt kezdő adag 150 mg naponta, két vagy három dózisra osztva.

This was achieved with 30% lower daily doses of Tresiba compared to insulin detemir.
A Tresiba, a detemir inzulinhoz képest, ezt 30%-al alacsonyabb napi adaggal érte el.

Visual impairments may be associated with higher plasma concentrations and/or doses.
A látáskárosodások a nagyobb plazmakoncentrációval és/vagy dózissal hozhatók kapcsolatba.

There is no experience with doses above 800 mg in humans.
Emberek esetében 800 mg feletti dózissal kapcsolatban nincs tapasztalat.

Visual disturbances may be associated with higher plasma concentrations and/ or doses.
A látászavarok a nagyobb plazmakoncentrációval és/ vagy dózissal hozhatók kapcsolatba.

Liver function test abnormalities may be associated with higher plasma concentrations and/ or doses.
A májfunkciós értékek rendellenességei a magasabb plazmakoncentrációval és/ vagy dózissal hozhatóak kapcsolatba.

All 85 bleeding episodes were successfully treated with 1 or 2 doses of IDELVION.
Mind a 85 vérzéses eseményt sikeresen kezelték 1 vagy 2 IDELVION adaggal.

The maximum dose is 5 ml and is divided into two doses.
A maximális dózis 5 ml, két dózisra osztva.

These doses are carefully checked by the doctor,
A fenti adagokat az orvos gondosan ellenőrzi,

Exact doses are determined in each specific situation depending on two factors.
A pontos adagokat minden egyes helyzetben két tényező függvényében határozzák meg.

We all desperately need massive doses of love in our life to be healthy individuals.
Mindannyian kétségbeesetten vágyunk egy jó adag szeretetre az életben, ahhoz, hogy egészséges egyéniségek legyünk.

The doses of PL-s, showed intables,
Az adag PL-s, megmutatta intables,

Recomended doses of this is 400 to 800 units per day.
Az ajánlott adag a 400-800 nemzetközi egység naponta.

Doses in the low range typically have an activating effect on lab rats.
Az alacsony dózisok jellemzően aktiváló hatással vannak laboratóriumi patkányokra.

You merely change the doses that have been specificed on the rule-life.
Te csak megváltoztatni a dózisban, ami már specificed a szabály az élet.

Do not take 2 doses at the same time or extra dosages.
Ne szedje az 2 adagot egyidejűleg vagy extra dózisban.

If you miss doses or don't take the drug on schedule Your medication.
Ha kihagyja a dózist, vagy nem veszi be a gyógyszert ütemterv szerint.

In some studies, lower doses demonstrated mild benefits,
Bizonyos vizsgálatokban az alacsonyabb dózisok is enyhe előnyöket mutattak,

These same three doses can also be used in individuals aged nine to thirteen years.
Ugyanezt a három adagot lehet a 9-13 éves személyeknél is alkalmazni.

In such a case, lower doses are usually all that is necessary.
Ilyen esetben általában az alacsonyabb dózisok szükségesek.