LARGEST EVER in Slovak translation

• doteraz najväčší
• vôbec najväčší
• historicky najväčšiu

Examples of using Largest ever in English and their translations into Slovak

its ring gauge is the largest ever produced for a standard Habanos size in the parejo
jej obvod je najväčší odkedy sú vyrábané havy z Pareja pre štandardný

The European Commission has today launched its largest ever humanitarian programme for education in emergencies to encourage some 230 000 refugee children to attend school in Turkey.
BRUSEL- Európska komisia(EK) dnes oznámila, že začala svoj doteraz najväčší humanitárny program na podporu vzdelávania v mimoriadnych situáciách, z ktorého môže ťažiť takmer 230.000 detí utečencov nachádzajúcich sa na území Turecka.

The Horizon 2020 project‘European Holocaust Research Infrastructure' is the largest ever EU-funded research programme on the Holocaust, with a budget of €8 million
Projekt Horizon 2020„Európska výskumná infraštruktúra o holokauste“ je doteraz najväčší výskumný program o holokauste financovaný EÚ s rozpočtom 8 miliónov EUR

best-performing universities in Slovakia have received the largest ever investment in modernizing research infrastructure,
najlepšie univerzity na Slovensku získali historicky najväčšiu investíciu na modernizáciu výskumnej infraštruktúry,

resulting in the largest ever discharge of radioelements into the Pacific Ocean.
čo má za následok doteraz najväčší únik rádioaktívnych častíc do Tichého oceánu.

Africa is now one of the world's major investment destinations and recorded its largest ever share of global foreign direct investment(FDI) in 2011, according to a survey by global consultancy group Ernst& Young.
Afrika je v súčasnosti jednou z hlavných destinácií z pohľadu investícií na svete a podľa štúdie globálnej konzultačnej spoločnosti Ernst& Young zaznamenala v roku 2011 doteraz najväčší podiel globálnych priamych zahraničných investícií(PZI).

businesses told the Commission in the largest ever public consultation on agricultural policy which ended on 2 May.
firiem Európskej komisii v doteraz najväčšej verejnej konzultácii týkajúcej sa poľnohospodárskej politiky EÚ, ktorá sa skončila včera- 2. mája 2017.

This shipment, Europe's largest ever delivery of hydrogen-powered cars, brings the total number of Hyundai fuel cell electric vehicles in Europe to over 250,
Táto doteraz najväčšia jednorazová dodávka automobilov poháňaných palivovým článkom zvýšila celkový počet automobilov Hyundai FCEV na vyše 250 kusov,

Now in August, 2015 the Italian oil company ENI announced discovery of a supergiant gas field in the Egyptian offshore, the largest ever found in the Mediterranean Sea,
Teraz v auguste 2015 Talianska ropná spoločnosť ENI oznámila objav obrovského plynového poľa v egyptských pobrežných vodách, vôbec najväčšieho nájdeného v Stredozemnom mori,

This is the largest ever project of academic investment in Slovakia,
Ide o historicky najväčší akademický investičný projekt v dejinách Slovenska

This first launch will mean the public debut of the largest ever investment in new products
Prvé odhalenie v tomto ponímaní znamená premiéru pre verejnosť dosiaľ najväčšej investície do nových produktov

The controlled study is one of the largest ever to look at obesity in pregnancy,
Kontrolované štúdie je jedným z najväčších niekedy pozrieť sa na obezita v tehotenstve,

It will be the public debut of the largest ever investment in new products
Prvé odhalenie v tomto ponímaní znamená premiéru pre verejnosť dosiaľ najväčšej investície do nových produktov

in 1942 at Singapore the Japanese army who took the largest ever deliver of British fighting forces with a bluff
v Singapure japonskej armády, kto vzal najväčší niekedy dodať britských bojujú sily s blafovat

Galaxy Note 9's 4,000mAh battery, the largest ever on a flagship Galaxy phone for long-lasting power to use all-day to talk,
ktorá je pri vlajkových telefónoch Galaxy vôbec najväčšia a poskytuje energiu na dlhú dobu, takže môžete celý deň

(1) The fifth enlargement of the EU on 1 May 2004 has been the most ambitious in the history of the European Union: the largest ever in terms of number of countries
(1) Piate rozšírenie EÚ 1. mája 2004 je najambicióznejšie v histórii Európskej únie: bolo najväčšie vôbec, pokiaľ ide o počet krajín a obyvateľstva, ktoré pristúpili k EÚ; bolo najzložitejšie,

Largest ever Irish security operation begins.
Najväčšia bezpečnostná operácia v dejinách írskeho štátu začína.

It's the largest ever conference of prehistory.
Je to najväčšia konferencia o praveku.

Largest ever family tree links 13 million people.
Najväčší rodokmeň obsahuje mená 13 miliónov ľudí.

It was the largest ever corporate debt sale in history.
Bol to najväčší predaj firemných dlhopisov v histórii.