LAUGHS in Slovak translation

• smiech
• úsmev
• smeje
• sa nesmeje
• sa rozosmiali
• smiechu
• smiechov
• smejú
• smiechom
• úsmevov

Examples of using Laughs in English and their translations into Slovak

Lamar, he just tells that story now and laughs and laughs.
Lamar, teraz ten príbeh rozpráva a len sa smeje a smeje.

He says and everyone laughs uproariously.
Povedal a všetci sa hlasno rozosmiali.

(laughs) I thought you might say that.
Smiechom Dúfala som, že to povieš.

(laughs) That's my guy.
(smiechov) totiž môj chlap.

Everyone laughs because everyone knows.
Smejú sa lebo všetci dobre veďá že.

But many of the people in attendance did not come for laughs.
A väčšine dotknutých ľudí pri nich nebolo veľmi do smiechu.

I have to go up on stage and nobody laughs.
Musím sa postaviť na pódium a nikto sa nesmeje.

I don't have to tell you any more.(laughs).
A už vám nepoviem ani slovo!(úsmev).

Lots of laughs, jokes and conversations.
Veľa úsmevov, vtipov, rozhovorov.

(laughs) Thanks, Joan.
(smiechov) vďaky, Jana.

The Duke still laughs in his beer when he thinks about that one.
Dodnes sa z neho všetci kolegovia smejú, keď na to príde na pive reč.

He asked her in between laughs.
Prosila som ho medzi smiechom.

As always with this band, there were laughs and stories.
Ako vždy na takomto stretnutí bolo veľa smiechu a zábavných historiek.

Or if you tell a joke and no one laughs.
Keď poviete vtip a nikto sa nesmeje.

Who knows what my husband will do[laughs]!
Kto vie, čo by povedala moja manželka(úsmev)!

How many laughs, and how many tears?
Koľko úsmevov a koľko slzičiek?

(laughs) Is there such a thing anymore?
(smiechov) je tam takého vec kedykoľvek?

He even laughs about it, lazy idiot.
Oni sa z toho ešte aj smejú, vymetené mozgy.

There is plenty of tension, but also plenty of laughs.
Je za tým kopa stresu, ale aj veľa smiechu.

What is the most important thing for me?(laughs).
Čo je pre mňa tá najväčšia pocta.(úsmev).