LEAD-FREE in Slovak translation

• bezolovnaté
• bez olova
• bezolovnatá
• bezolovnatých
• bezolovnatého
• viesť-zdarma

Examples of using Lead-free in English and their translations into Slovak

Generally, lead free manufacturing primarily comes in lead-free solder technology and lead-free components and materials.
Všeobecne možno povedať, bezolovnaté výroby prichádza v prvom rade v bezolovnaté spájky technológií a viesť-zdarma komponenty a materiály.

In addition, components involved in lead-free PCB assembly have to meet the requirements for lead-free compliance accounting for reliability and suitability of final products.
Navyše komponenty zapojené do bezolovnatého montáž dosiek plošných spojov, musí spĺňať požiadavky na účtovníctvo compliance bezolovnaté spoľahlivosti a vhodnosti finálnych výrobkov.

The president and CEO of The Community Foundation of Herkimer& Oneida Counties doesn't think our community will ever be totally lead-free.
Prezident a generálny riaditeľ Komunitné nadácie Herkimer& Oneida kraja nemyslí, že naša komunita bude niekedy úplne bez olova.

Generally speaking, lead free manufacturing primarily comes in lead-free solder technology and lead-free components and materials.
Všeobecne možno povedať, bezolovnaté výroby prichádza v prvom rade v bezolovnaté spájky technológií a viesť-zdarma komponenty a materiály.

The lead-free solder paste contains only a trace amount of lead,
Bezolovnatá spájková pasta obsahuje iba stopové množstvo olova,

In addition, it is of much significance to select lead-free materials which are capable of withstanding high temperature as replacement of traditional solder material.
Okrem toho, že je veľa význam pre výber bezolovnatých materiálov, ktoré sú schopné odolávať vysokým teplotám, ako náhrada tradičných spájky.

RoHS is often referred to as the lead-free directive, but it restricts the use of the following six substances.
Obecne známa ako bezolovnatá smernica, ktorej cieľom je obmedziť používanie šiestich nasledujúcich nebezpečných látok.

But as soon as Government dared to use a fiscal differential to favour lead-free petrol resistance magically dropped away
Avšak keď sa vláda odhodlala použiť daňový stimul na podporu bezolovnatého benzínu, odpor akoby mávnutím čarovného prútika zmizol

Due to the poor wettability of lead-free alloys, the flux processing flux is required to be high.
Kvôli zlej zmáčateľnosti bezolovnatých zliatin sa vyžaduje, aby tok na spracovanie taviva bol vysoký.

But as soon as governments dared to use a fiscal differential to favour lead-free petrol the resistance dropped away
Avšak keď sa vlády odhodlali použiť daňový stimul na podporu bezolovnatého benzínu, odpor zoslabol

Furthermore, it is of much significance to select lead-free materials that are capable of withstanding high temperature as replacement of traditional solder material.
Okrem toho, že je veľa význam pre výber bezolovnatých materiálov, ktoré sú schopné odolávať vysokým teplotám, ako náhrada tradičných spájky.

But as soon as governments used fiscal differentials to favour lead-free petrol the resistance dropped away
Avšak hneď ako vlády použili daňový stimul na podporu bezolovnatého benzínu, odpor zoslabol

High purity lead-free solder(right) has a minimal effect on electrical signals so it accurately conveys the High-Resolution Audio sound.
Bezolovnatá spájka vysokej čistoty(vpravo) má minimálny vplyv na elektrické signály, takže presne vedie zvuk vo vysokom rozlíšení.

Due to the poor wettability of lead-free alloys, it is necessary to increase the amount of flux.
Z dôvodu zlej zmáčateľnosti bezolovnatých zliatin je potrebné zvýšiť množstvo taviva.

In order to avoid delamination of PCB during lead-free soldering, it is required to increase Td
Aby sa zabránilo delaminácii PCB počas bezolovnatého spájkovania, je potrebné zvýšiť Td

In the early days, the lead-free solder paste was simply a mixture of no-clean solder and lead-free alloy of Pb-Sn solder,
V prvých dňoch bola bezolovnatá spájkovacia pasta jednoducho zmesou bezolovnatej spájky a bezolovnatej zliatiny spájky Pb-Sn

One of these lead-free compounds is SN100CL,
Jeden z týchto bezolovnatých zlúčenín SN100CL,

The most important part of lead-free control is the use of lead-free soldering technology in the SMT placement process, including the use of lead-free solder paste and lead-free soldering processes.
Najdôležitejšou súčasťou bezolovnatej kontroly je použitie technológie bezolovnatého spájkovania v procese umiestňovania SMT vrátane použitia bezolovnatej spájkovacej pasty a bezolovnatých spájkovacích procesov.

leads everyone to understand the lead-free process in SMT chip processing.
vedie všetkých k pochopeniu procesu bezolovnatého spracovania čipov SMT.

is lead-free.
je bezolovnatá.