LESS RESISTANT in Slovak translation

• menej odolné
• menej odolná
• menej odolní
• menej odolný

Examples of using Less resistant in English and their translations into Slovak

while the plant is very delicate and less resistant to mechanical damage.
zatiaľ čo rastlina je veľmi jemná a menej odolná mechanickému poškodeniu.

which is less resistant than the ficus benjamina tree.
ktorá je menej odolná ako ficus benjamina.

Self-esteem is the part of our self-concept which is makes our emotional skin more or less resistant.
Sebaúcta je tá časť nášho konceptu, ktorá robí našu emocionálnu kožu viac alebo menej odolnou.

plum, less resistant apple, not resistant pear and sweet cherry.
slivky, menej odolné jablko, ne odolná hruška a čerešňa.

After all, the child's body is less resistant than that of an adult, and the immune system is less developed.
Koniec koncov, telo dieťaťa je menej odolné ako telo dospelého a imunitný systém je menej rozvinutý.

He may be less resistant to seeing a family doctor than a mental health professional at first.
Môže byť menej odolný voči návšteve rodinného lekára ako špecialista na duševné zdravie.

Because the roof panels were exposed to the environment, less resistant varieties of wood were eliminated immediately.
Nakoľko strešné panely sú vystavené vonkajšiemu prostrediu, menej odolné druhy dreva boli ihneď zamietnuté.

A study conducted at Yale University showed that thin women may be less resistant to stress than full.
Štúdia vykonaná na univerzite Yale ukázala, že tenké ženy môžu byť menej odolné voči stresu než plné.

Some people become less resistant to infection because Remeron SolTab can cause a temporary shortage of white blood cells(granulocytopenia).
Niektorý ľudia sa môžu stať menej odolnými voči infekciám, pretože mirtazapín môže spôsobiť dočasný nedostatok krvných buniek(granulocytopénia).

children automatically become less resistant and more cooperative.
deti začnú vzdorovať menej a viac spolupracovať.

there are more pectins than the less resistant western varieties of grapes.
Isabella obsahuje pektíny viac než v menej odolných západných odrodách hrozna.

Of course they are less resistant in comparison with KP
Samozrejme sú menej odolné v porovnaní s uholníkmi KP

In general, high karat jewellery is softer and more resistant to tarnish while low karat jewellery is stronger and less resistant to tarnish- especially when in contact with perspiration.
Všeobecne platí, že vysoko karátové šperky sú mäkšie a odolnejšie voči poškvrneniu, zatiaľ čo šperky s nízkym obsahom karátov sú silnejšie a menej odolné voči poškvrneniu- najmä pri kontakte s potom.

culture is less resistant towards sudden changes in the market,
kultúry je menej odolná náhlym zmenám na trhu,

more resistant to tarnish, while low-karat jewelry is stronger and less resistant to tarnish- especially when in contact with perspiration.
odolnejšie voči poškvrneniu, zatiaľ čo šperky s nízkym obsahom karátov sú silnejšie a menej odolné voči poškvrneniu- najmä pri kontakte s potom.

In warmer parts of the country without any problem can be grown varieties considered as the most attractive ones but somewhat less resistant as Arkadia, Regina,
V teplejších oblastiach krajiny bez problémov možno pestovať odrody považované za najatraktívnejšie, ale trochu menej odolné: Arkadia, Regina, Laura,

It is made up of an 8-metre high leg composed of glues which are less resistant to humidification and thus they fell apart earlier than sandstones,
Tvorí ho 8 m vysoká noha zložená zo zlepencov, ktoré sú menej odolné voči zvetrávaniu a tak sa rozpadli skôr ako pieskovce, z ktorých je vytvorený klobúk

the more easily the quartz stone is deformed, the less resistant it is to scratching.
tým ľahšie sa deformuje kremenný kameň, tým je menej odolný voči poškriabaniu.

Less resistant to external influences.
Menej odolné voči vonkajším vplyvom.

Men are less resistant to high temperatures.
Muži sú menej odolní voči vysokým teplotám.