LEVELING in Slovak translation

• vyrovnanie
• vyrovnávanie
• vyrovnávacej
• nivelačné
• vyvažovanie
• úrovne
• vyrovnávať
• vyvažovania
• vyvažovaní
• vyrovnajte
• vyvažovaniu
• level
• úrovňový
• levelovanie

Examples of using Leveling in English and their translations into Slovak

There are two types of leveling systems for the guides:
Pre vodidlá existujú dva typy vyrovnávacích systémov: horizontálne

Leveling glides included.
Zahrnuté vyrovnávacie klzáky.

Leveling screws for easy adjustment.
Vyrovnávacie skrutky pre jednoduché nastavenie.

Leveling cream from Refining helps to create a perfectly smooth styling.
Nivelačný krém od rafinácie pomáha vytvoriť dokonale hladký styling.

Decorating or leveling walls with plaster is the most common technology used in construction.
Ukončenie alebo vyrovnávacie omietky stien- najbežnejšie používané v stavebných technológií.

When leveling walls with gypsum boards, it is also necessary to mount the frame.
Pri vyrovnávaní stien so sadrokartónovými doskami je tiež potrebné namontovať rám.

Main methods of leveling walls under wallpapering include alignmentplasterboard,
Hlavných metód vyrovnávacích stien pod tapetovanie patrí zarovnaniesadrokartóny,

Modern methods of floor leveling to dramatically reduce the time and effort.
Moderné metódy vyrovnania podlahy výrazne znížiť čas a úsilie.

Leveling systems and fasteners.
Vyrovnávacie systémy a spojovacie prvky.

Thus out of the leveling device squeezed out of the plaster to be removed.
Teda z vyrovnávacieho zariadenia vytlačené z omietky, ktoré majú byť odstránené.

After leveling, the surface must be cleaned of dust.
Po vyrovnaní musí byť povrch vyčistený z prachu.

Robotized leveling device Automatized tachymeter Monitoring of displacements of structures.
Robotizovany nivelačný prístroj Automatizovaný tachymeter Sledovania posunov na stavebných objektoch.

The leveling device for luminary support bracket is easy to operate
Nivelačný prístroj pre svietidlo držiakom je ľahko ovládateľná

Leveling the playing field a bit more.
Posuňte úroveň hrania hier zas o kúsok vyššie.

The leveling solution is applied in several layers.
Nivelačný roztok sa aplikuje v niekoľkých vrstvách.

Next is leveling layer of plaster.
Ďalšie je vyrovnávacia vrstva omietky.

After leveling the surface once again checked by the rules and level..
Po vyrovnaní povrchu ešte raz skontrolovať podľa pravidiel a úroveň.

Leveling slitting produce line.
Vyrovnávacia rezanie produkcia línie.

Finishing or leveling plaster walls- the most commonly used in construction technology.
Ukončenie alebo vyrovnávacie omietky stien- najčastejšie používané v stavebných technológií.

After leveling the walls must be leveled and the floor.
Po vyrovnaní musia byť steny vyrovnané a podlaha.