LEVELING in Hebrew translation

• פילוס
• רמות
• שיטוח

Examples of using Leveling in English and their translations into Hebrew

in the field of leveling floors, concrete jobs and Reinforcing structures.
בתחומים של פילוס רצפות, עבודות בטון וחיזוק מבנים.

The results show that the pulse electrolysis polishing method can achieve the leveling effect of DC constant voltage electrolytic polishing, but its leveling speed is slow.
התוצאות מראות כי שיטת ליטוש אלקטרוליזה הדופק יכול להשיג את אפקט פילוס של מתח קבוע DC ליטוש אלקטרוליטי, אבל מהירות פילוס שלה הוא איטי.

in the interim they won't be leveling reefs to build military outposts.
ובינתיים הם לא יהיו פילוס שוניות לבנות מאחזים צבאיים.

followed by a leveling off that shows the seizure is over.
ולאחריה רמה יורדת אשר מראה שההתקף הסתיים.

Instead of leveling with me and saying,"Listen, Laura… I have feelings for you,
במקום להיות גלוי איתי ולומר:"תקשיבי, יש לי רגשות אלייך,

The leveling effects of the Sixties were more radical in the Netherlands than in other countries.
השפעות הפילוס של שנות השישים היו קיצוניות יותר בהולנד מאשר במדינות אחרות.

But one should never forget that the leveling of social identity on body identity began with the attempt to identify the recidivist criminals.
אבל אל לנו לשכוח שהאיחוד של הזהות החברתית עם הזהות הגופנית(body identity) התחיל עם הניסיון לזהות את העבריין הסדרתי.

Patients learn to control the center of gravity, leveling their posture in the process of training.
חולים לומדים לשלוט על מרכז הכובד, תוך פילוס היציבה שלהם בתהליך האימונים.

I don't want to make it two… so you better start leveling with me now.
ואינני רוצה להשתתף בעוד אחת… אז כדאי שתתחיל לדבר איתי בכנות, כעת.

In some instances, a student will be permitted to enroll in 500-level courses while completing the final leveling courses.
במקרים מסוימים, סטודנט יהיה רשאי להירשם לקורסי 500 ברמה בעת השלמת קורסי הפילוס הסופי.

manufacturers of agricultural and leveling equipment and heavy mechanical engineering for quarries and road construction.
למחצבות, סלילת כבישים, מנופים, מלגזות וציוד הרמה.

Clean up the garbage and cement leveling of the laying site,
לנקות את האשפה ואת מלט פילוס של האתר הנחת,

Leveling the activity of territorial compulsory medical insurance funds for financing the program of compulsory health insurance.
פילוס הפעילות של קופות ביטוח רפואיות אזוריות למימון תוכנית ביטוח בריאות חובה.

There is also monitoring your characters' health and level, and anticipating damage and experience points to figure out your chances of surviving upcoming battles and leveling up.
צריך גם לעקוב אחרי החיים והרמה של הדמויות, ולצפות לנקודות נזק וניסיון כדי לחשב את הסיכוי שלך לשרוד את הקרבות הבאים ולעלות רמות.

that can be used for leveling tests.
ניתן להשתמש בהם עבור בדיקות רמת ידע.

According to Salim the national authority has already begun leveling the ground in the areas where the tents will be erected and building access roads leading to the tent camps.
לדבריו, בשטח החלה הרשות הלאומית ליישר את הקרקע באזורים בהם יוצבו האוהלים ולסלול גישה בדרכים המובילות למחנה האוהלים.

The leveling system may also drive upward pressure on salaries throughout Silicon Valley,
שיטת הרמות עלולה להפעיל גם לחץ להעלאות שכר בכל עמק הסיליקון,

digital meters, leveling items, lighting testers,
מכשירי פילוס, בודקי תאורה,

earn an additional number of credits in leveling courses from the Pre-Master program in order to be fully prepared for our graduate programs.
להרוויח כמות נוספת של זיכויים בקורסים פילוס מן-Master קדם התוכנית כדי להיות מוכן ומזומן עבור תוכניות לתואר שני שלנו.

making leveling go a thousand times the volume second,
מה שהופך פילוס ללכת אלף פעמים 2 נפח,