LIQUIDATE in Slovak translation

• likvidovať
• likvidáciu
• likvidujú
• likvidovanie

Examples of using Liquidate in English and their translations into Slovak

The company will, in the prescribed manner, liquidate those personal data whose purpose of processing has ended.
Spoločnosť predpísaným spôsobom zlikviduje tie osobné údaje, ktorých účel spracúvania sa skončil.

essential oils liquidate fat content
éterické oleje eliminujú obsah tuku

This is interpreted as a signal to increase the current position, or liquidate if the direction is against the current position.
Toto je interpretované ako signál k zvýšeniu aktuálnej pozície, alebo k likvidácií v prípade, že smer vývoja je voči aktuálnej pozícii nepriaznivý.

When you are ready to sell or liquidate a portion of your portfolio,
Ak ste pripravený(á) predať alebo zrušiť časť vášho portfólia,

The company will, in a prescribed manner, liquidate those personal data whose processing purpose
Spoločnosť predpísaným spôsobom zlikviduje tie osobné údaje, ktorých účel spracúvania

The broker can liquidate the investor's securities to meet the maintenance margin if the investor is unable to deposit the required funds in time.
Maklér môže zlikvidovať cenné papiere investora, aby splnil udržiavaciu maržu, ak investor nie je schopný včas vložiť požadované finančné prostriedky.

If you're looking for a short-term product in which you can liquidate your investment quickly, this is difficult to do with our existing products.
Ak hľadáte krátkodobý produkt, v rámci ktorého môžete rýchlo speňažiť svoju investíciu, s našimi existujúcimi produktmi je to zložité.

And if I could liquidate all my assets and all my liabilities overnight,
A ak by som mohol zlikvidovať všetky moje aktíva a pasíva cez noc,

What's more, there is no minimum term to hold your investment- meaning you can liquidate your account with ease.
Navyše neexistuje minimálna lehota na držanie vašej investície, čo znamená, že svoj účet môžete jednoducho zlikvidovať.

the Fund may in an orderly manner liquidate in any market the amount of currency which should have been redeemed.
Fond môže na akomkoľvek trhu riadnym spôsobom odpredať množstvo meny, ktoré malo byť odkúpené.

Under a Chapter 7, companies intend to close and liquidate their assets to pay off creditors.
Kapitola 7 nariaďuje jedincom alebo spoločnostiam zlikvidovať ich aktíva a vyplatiť veriteľov.

may be sold or liquidate by the carrier immediately without prior notice to the sender.
môže dopravca ihneď predať alebo zlikvidovať bez predchádzajúceho upozornenia odosielateľa.

First of all, it is necessary to find out the cause of such a state and liquidate it.
Po prvé, je potrebné zistiť príčinu takéhoto stavu a zlikvidovať ho.

sell a commodity and you can liquidate your position whenever required.
investori môžu svoju pozíciu uzavrieť akonáhle to uznajú za potrebné.

We inspect each package as it arrives. If the items contained are not as represented by the seller we reserve the right to modify or liquidate the transaction as necessary.
Ak nie sú položky v balíčku v súlade s opisom predávajúceho, vyhradzujeme si ak je to nevyhnutné právo upraviť alebo zlikvidovať transakciu.

Of course, we twelve disciples failed to fulfill our responsibility, but we still want to receive the benefit of having True Parents liquidate our original sin.
Samozrejme, my, dvanásti učeníci, sme zlyhali v naplnení svojej zodpovednosti, ale napriek tomu chceme mať osoh z toho, že Praví rodičia odstraňujú náš pôvodný hriech.

complicated it must have been for the Messiah finally to correct this mistaken history and liquidate the original sin!
komplikované musí byť pre Mesiáša, keď má konečne napraviť túto chybnú históriu a odstrániť pôvodný hriech!

the controller must terminate the processing and liquidate the data;
musí správca ukončiť spracovanie a údaje zlikvidovať.

may not liquidate.
ktorý môže alebo nemusí byť likvidovaný.

This behavior is characterized by the fact that traders not want risk and liquidate their positions in risky assets
Toto správanie je charakterizované skutočnosťou, že obchodníci nechcú riskovať a likvidovať svoje pozície v rizikových aktívach