LOGICAL SEQUENCE in Slovak translation

• logickú postupnosť
• logickom slede
• logickej sekvencii
• logickej následnosti
• logického postupu
• logickej postupnosti
• logický sled

Examples of using Logical sequence in English and their translations into Slovak

because the text does not have to work together and the logical sequence can be disturbed.
pol rok), pretože text nemusí pôsobiť ucelene a môže byť narušený logický sled.

If we want to build an effective and efficient supervising group, we must keep in mind that without building group coherence in its logical sequence, we will never be able to do so.
Ak teda chceme budovať efektívnu a účinnú supervíznu skupinu, musíme mať na mysli, že bez skupinovej súdržnosti v jej logickej postupnosti budovania to nikdy nedokážeme.

functional organization, in the interconnection of all its divisions and the logical sequence of their economic activities.
funkčnej organizácie vo vzťahu všetkých jeho divízií a logickej postupnosti ich obchodných aktivít.

organised in a logical sequence over a specified period of time.
ktorý je organizovaný v logickej postupnosti po určitú dobu.

organised in a logical sequence over a specified period of time.
ktorý je organizovaný v logickej postupnosti po určitú dobu.

The Commission also established a modified financial circuit which sets out a more logical sequence for the financial and operational checks in the payment approval process.(21) Paragraph 46.
Komisia takisto zaviedla upra­ vený finančný postup, ktorým sa stanovuje logickejší sled finančných a prevádzkových kontrol v procese schvaľovania platieb.(21) Bod 46.

If you travel to the Adriatic for the first time choosing such a destination would be a logical sequence because in just a few days spent in those cities you can see and experience the beauty of the Adriatic.
Ak cestujete na Jadran po prvýkrát, výber takejto destinácie by bol logickým sledom, pretože za pár dní môžete vidieť a zažiť krásu Jadranu.

ESM, BRRD, SRM) of banking union, and that the logical sequence and internal consistency of the proposals needs to be respected when implementing them.
jednotný mechanizmus riešenia krízových situácií), pričom je pri uskutočňovaní súvisiacich návrhov potrebné zohľadniť ich logickú postupnosť a vnútorný súlad.

ESM, BRRD, SRM) of banking union, and that the logical sequence and internal consistency of the proposals needs to be respected when implementing them;
jednotný mechanizmus riešenia krízových situácií), pričom je pri uskutočňovaní súvisiacich návrhov potrebné zohľadniť ich logickú postupnosť a vnútorný súlad;

Testing performed during virtual commissioning can range from simple logical sequences to complex, critical scenarios to ensure the overall efficiency
Testovanie vykonané počas virtuálneho uvedenia do prevádzky sa môže pohybovať od jednoduchých logických sekvencií až po zložité kritické scenáre, aby sa zabezpečila celková účinnosť

while others don't want any logical sequences or personal elements like a house number,
ktoré sa dajú nájsť v slovníkoch, zatiaľ čo iné nechcú žiadne logické sekvencie alebo osobné prvky ako číslo domu,

while others don't want any logical sequences or personal elements like a house number,
ktoré sa dajú nájsť v slovníkoch, zatiaľ čo iné nechcú žiadne logické sekvencie alebo osobné prvky ako číslo domu,

What followed was but the logical sequence.
Čo nasledovalo, je len logické pokračovanie.

You can also fill a row or column with a logical sequence of data, for example,
Riadok alebo stĺpec môžete vyplniť aj logickou sekvenciou dát, napríklad postupnosťou číslic,

observance of logical sequence and structuring of material.
dodržiavanie logickej postupnosti a štruktúrovanie materiálu.

organize pictures by certain time and a logical sequence, build shapes from various parts, etc.
organizovať obrázky podľa času a logického nasledovania, budovať tvary z rôznych častí, atď.

will see that the former earth-lives are not merely a logical sequence, but that they prove to be a reality through a newly-born memory, which is really called forth.
bez priania pozerá v ústrety budúcnosti, uvidí, že skoršie životy nie sú len logickým dôsledkom, ale preukazujú sa vplyvom novovzniknutej, skutočne vyvolanej pamäti ako realita.

psychological attributes should follow a logical sequence.
psychických vlastností, by sa malo riadiť logickú postupnosť.

Order actions in a logical sequence.
Akcie objednáte v logickej sekvencii.

Presenting information in a logical sequence.
Prezentovať informácie v logickej následnosti.