LUKOIL in Slovak translation

• lukoil

Examples of using Lukoil in English and their translations into Slovak

Rosneft and Lukoil, both Russian-owned companies, account for the highest share of crude oil imports to the EU,
Skoro tretinu ropy do Európy dovážajú dve ruské spoločnosti Rosneft a Lukoil, píše sa v štúdii Cambridge Econometrics,

The participation of the company chief Vagit Alekperov in the President Putin's retinue during the visit to Sofia suggests that Lukoil keeps the door open also to the orthodox oil pipeline, as it were.
Účasť šéfa spoločnosti Vagita Alekperova v sprievode prezidenta Putina počas návštevy Sofie však naznačuje, že Lukoil si necháva otvorené dvere aj v prípade tzv. pravoslávneho ropovodu.

for example Hyundai, Lukoil, Sberbank, OHL ŽS
ktorými sú napríklad Hyundai, Lukoil, Sberbank, OHL ŽS

Almost all large Russian oil firms increased output in 2013 as they boosted drilling, including Lukoil, Russia's second-largest oil producer and top non-state oil company, which had logged declines in the previous three years.
Takmer všetky veľké ruské ropné spoločnosti v roku 2013 zvýšili ťažbu, vrátane Lukoilu, ktorý je druhým najväčším ruským producentom čierneho zlata a najväčším neštátnym ropným koncernom.

also gives LUKoil control of five liquefied natural gas storage tanks with total capacity of 7,650 cubic meters.
dáva Lukoilu kontrolu aj nad 5 zásobníkmi skvapalneného plynu s celkovou kapacitou 7650 kubických metrov a tri terminály na letecké palivo s celkovou kapacitou 7000 kubických metrov.

In March 2007, Lukoil representatives were restrained about their involvement in the project,
Zástupcovia Lukoilu sa ešte v marci 2007 o svojej účasti na projekte vyjadrovali zdržanlivo,

LUKOIL is one of the world's leading vertically integrated oil& gas companies.
Lukoil je jednou z popredných svetových vertikálne integrovaných ropných a plynárenských spoločností.

LUKOIL is the second-largest privately-owned oil company worldwide by proven reserves of hydrocarbons.
Lukoil je druhou najväčšou súkromnou ropnou spoločnosťou na svete v preukázateľných zásobách uhľovodíka.

OJSC LUKOIL has signed agreements with the Hungarian companies MOL Plc.
Lukoil podpísala dohodu s maďarskými spoločnosťami MOL Plc.

LUKOIL Lubricants- High performance technologies.
Mazivá LUKOIL- vysoko výkonné technológie.

OAO LUKOIL the“ Company.
OAO LUKOIL„ Spoločnosť.

LUKOIL Lubricants have the approvals of the leading OEMs.
Mazivá LUKOIL majú súhlasy popredných výrobcov finálnych zariadení.

Selection of equivalent LUKOIL oils to products from other manufacturers;
Výber olejov LUKOIL ekvivalentných výrobkom iných výrobcov;

LUKOIL Lubricants Europe contributes significant to the image of the brand LUKOIL.
LUKOIL Lubricants Europe významne prispieva k pozitívnemu imidžu značky LUKOIL.

Additional technical advice on the features and use of LUKOIL oils.
Ďalšie technické poradenstvo o charakteristikách a používaní olejov LUKOIL.

Pap Oil and LUKOIL on the Czech market.
prostredníctvom troch značiek Slovnaft, Pap Oil a Lukoil.

LUKOIL is the largest private oil company worldwide by production
Spoločnosť LUKOIL je produkciou jednou z najväčљích verejne obchodovateľných spoločností na celom svete

transforming LUKOIL into a leading player on European market.
transformovať Lukoil a prepracovať sa na čelnú pozíciu na európskom trhu.

LUKOIL is among the largest publicly traded companies worldwide by production
Spoločnosť LUKOIL je produkciou jednou z najväčљích verejne obchodovateľných spoločností na celom svete

food with other services, for example, gas stations in cooperation with LUKOIL.
spojiť predaj čerstvých potravín napríklad s prevádzkou čerpacích staníc v rámci spolupráce so spoločnosťou LUKOIL.