MACROECONOMIC INDICATORS in Slovak translation

• makroekonomické ukazovatele
• makroekonomické indikátory
• makroekonomických ukazovateľov
• makroekonomickými ukazovateľmi
• ekonomické ukazovatele

Examples of using Macroeconomic indicators in English and their translations into Slovak

the business community, macroeconomic indicators, and the public's sense of social well-being.
podnikateľskej komunity, makroekonomické ukazovatele a sociálny blahobyt verejnosti.

This is unsurprising since the major macroeconomic indicators rarely change in a major way in such a short period of time.
Táto skutočnosť neprekvapuje, keďže hodnota väčšej časti makroekonomických ukazovateľov sa v takom krátkom časovom období sotva výrazne zmenila.

In the last year, Chinese economic growth has come under market scrutiny as some macroeconomic indicators have shown a slowdown in parts of the economy.
Počas uplynulého roku sa dostala čínska ekonomika pod veľmi ostrú kritiku, keďže viaceré makroekonomické ukazovatele poukazovali na spomalenie v mnohých oblastiach jej ekonomiky.

Key macroeconomic indicators performed systematically worse than the programmes had assumed(see Annex XI).
Výkonnosť kľúčových makroekonomických ukazovateľov bola systematicky horšia, než sa predpokladalo v programoch(pozri prílohu XI).

argued that a lot of economic thoughts and macroeconomic indicators ignore this fact.
mnohé súčasné ekonomické prúdy a makroekonomické ukazovatele tento fakt zanedbávajú.

by setting certain macroeconomic indicators.
určovaním určitých makroekonomických ukazovateľov.

In conclusion, the forecast itself is projected, the development of sub-components and macroeconomic indicators in the area of public finances.
Na záver je spracovaná samotná prognóza, predpokladaný vývoj čiastkových zložiek a makroekonomických ukazovateľov v oblasti verejných financií.

(b) Member State shall provide to the Commission information on the main macroeconomic indicators and forecasts underlying the level of public or equivalent structural expenditure.
(k) Členský štát poskytne Komisii informácie o hlavných makroekonomických ukazovateľoch a odhadoch príslušnej úrovne verejných alebo rovnocenných štrukturálnych výdavkov.

Focuses on particularly important macroeconomic indicators and economic events as well as wider economic and financial issues.
Sa venuje zvlášť dôležitým makroekonomickým indikátorom a ekonomickým udalostiam ako aj širším hospodárskym a finančným témam.

present it relative to macroeconomic indicators.
prezentovať tento nástroj vo vzťahu k makroekonomickým ukazovateľom.

The CRIA and the CCCMC claimed that they had doubts about the reliability of some of the information relied on concerning the macroeconomic indicators.
CRIA a CCCMC tvrdili, že majú pochybnosti o spoľahlivosti niektorých z informácií, z ktorých sa vychádzalo, pokiaľ ide o makroekonomické ukazovatele.

The Commission evaluated the macroeconomic indicators on the basis of data obtained from the applicant,
Komisia vyhodnotila makroekonomické ukazovatele na základe údajov získaných od žiadateľa,

Macroeconomic indicators are statistics that point current state of the economy of a specific country depending on a particular area of the economy(industry, labor market, trade, etc.).
Makroekonomické ukazovatele sú štatistické údaje, ktoré vyjadrujú aktuálny stav hospodárstva určitého štátu v závislosti na konkrétnej oblasti danej ekonomiky(priemysel, trh práce, obchodná či platobná bilancia atď.).

The analysis in the AMR is based on a scoreboard of eleven macroeconomic indicators that focus on developments in competitiveness, indebtedness, asset prices,
Analýza v správe o mechanizme varovania vychádza z hodnotiacej tabuľky jedenástich makroekonomických ukazovateľov zameraných na vývoj v oblasti konkurencieschopnosti,

Such macroeconomic indicators as gross domestic product(GDP),
Také makroekonomické ukazovatele ako hrubý domáci produkt(HDP),

that of the Council to allow the European Parliament to participate in establishing macroeconomic indicators through delegated acts does not seem to me to be the right approach.
odmietnutie možnosti, aby sa Európsky parlament zúčastňoval na stanovovaní makroekonomických ukazovateľov prostredníctvom delegovaných aktov, z vašej strany a zo strany Rady mi nepripadá ako správny prístup.

Macroeconomic indicators are statistical indicators of the economy of any country that reflect the different economic sectors of the state(the labor market, real estate,
Makroekonomické ukazovatele sú štatistické údaje, ktoré vyjadrujú aktuálny stav hospodárstva určitého štátu v závislosti na konkrétnej oblasti danej ekonomiky(priemysel,

The economic crisis has reinforced the need to have high-quality macroeconomic indicators in order to better understand
Hospodárska kríza posilnila potrebu mať súbor vysokokvalitných makroekonomických ukazovateľov na lepšie porozumenie

Macroeconomic indicators are statistics that indicate the current status of the economy of a state depending on a particular area of the economy(industry, labor market, trade, etc.).
Makroekonomické ukazovatele sú štatistické údaje, ktoré vyjadrujú aktuálny stav hospodárstva určitého štátu v závislosti na konkrétnej oblasti danej ekonomiky(priemysel, trh práce, obchodná či platobná bilancia atď.).

In many, especially developing countries, fluctuation in prices of this commodity has a significant effect on macroeconomic indicators, not just on gross domestic product,
V mnohých, predovšetkým rozvojových krajinách fluktuácia cien tejto suroviny výrazne pôsobí na makroekonomické ukazovatele, nielen na hrubý domáci produkt, platobnú bilanciu,