Examples of using Managing risk in English and their translations into Slovak
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
As Gartner's figures show, many CIOs already recognise that a more nuanced approach to security may be a more effective way of managing risk long term.
Ako vyplýva zo zistení spoločnosti Gartner, mnohí informační riaditelia si začínajú uvedomovať, že vyhranený prístup k bezpečnostným hrozbám je efektívnejší na dlhodobé riadenie rizík.understanding and managing risk and help ensure an appropriate balance between risks and opportunities.
pochopení a riadení rizík, tiež so zabezpečením primeranej rovnováhy medzi the incentives created for managing risk.
that requires ignoring those market environments that make you feel like an idiot for spreading your bets and managing risk.
čo si vyžaduje ignorovanie tých trhových prostredí, vďaka ktorým sa cítite ako idiot pri zachovaní svojich stávok a riadení rizika.the incentives created for managing risk, capital and liquidity.
stimuly vytvorené na riadenie rizík, kapitálu a likvidity.understanding and managing risk to enable an appropriate balance between risks and opportunities.
pochopení a riadení rizík, tiež so zabezpečením primeranej rovnováhy medzi the incentives created for managing risk.
stimuly vytvorené na riadenie rizika.Workers' safety and health is protected in Europe by an approach based on assessing and managing risk.
Bezpečnosť a zdravie pracovníkov v Európe chráni prístup založený na hodnotení a riadení rizík.M_o_R (Management of Risk) is a framework for managing risk across an organisation.
M_o_R ®(Management of Risk)- je framework určený pre riadenie rizík v organizácii.the incentives created for managing risk, capital and liquidity.
stimuly vytvorené na riadenie rizík, kapitálu a likvidity.Facilitate our internal business operations, including assessing and managing risk and fulfilling our legal and regulatory requirements.
Umožnenie našich interných operácií vrátane hodnotenia a riadenia rizík a plnenia našich právnych a regulačných požiadaviek;M_o_R (Management of Risk) is a framework for managing risk across an organisation.
M_o_R®(Management of Risk)- je framework určený pre riadenia rizík v organizácii.primary responsibility for managing risk rests with individual financial institutions and investors;
that requires ignoring those market environments that make you feel like an idiot for spreading your bets and managing risk.
vyžaduje si ignorovanie tých trhových prostredí, ktoré spôsobujú, že sa cítite ako idiot v prípade svojich stávok a riadenia rizík.helps us strike the best possible balance between managing risk and enabling growth.".
Therefore, in parallel to the work on the CMU, the Commission is reviewing the regulation of banks in order to ensure the optimal balance between managing risk and enabling growth.47.
Komisia preto súbežne s prácou na únii kapitálových trhov skúma aj reguláciu bánk s cieľom zabezpečiť optimálnu rovnováhu medzi riadením rizík a stimuláciou rastu47.Tomáš Tragan has extensive experience in analyzing and managing risk and emergency planning in various industries.
Tomáš Tragan má zo svojej praxe rozsiahle skúsenosti s analýzou a riadením rizika a s havarijným plánovaním v rôznych odvetviach priemyslu.national level is an important element in managing risk and resources.
národnej úrovni tvorí základný prvok pri zvládnutí rizík a správe zdrojov.It is of paramount importance to distinguish between derivatives products used as a tool for managing risk to cover a real underlying risk to the subject,
Najdôležitejšie je rozlišovať medzi derivátmi, ktoré sa používajú ako nástroj na riadenie rizík s cieľom kryť skutočné podkladové Managing risk has become essential to the success of all businesses operating along the food supply chain,
Riadenie rizík sa stalo základom úspechu všetkých podnikov pôsobiach v potravinárskom reťazci, od farmárov,
