MANUALLY SCHEDULED in Slovak translation

• manuálne naplánované
• manuálne naplánovanú
• manuálne naplánovaná
• manuálne naplánovaných
• na manuálne naplánované

Examples of using Manually scheduled in English and their translations into Slovak

With manually scheduled tasks, Project provides an alternative to automatically scheduled tasks
Pri manuálne naplánovaných úlohách poskytuje Project alternatívu k automaticky naplánovaných úlohám

If you change a task scheduling mode from manually scheduled to automatically scheduled,
Ak zmeníte úlohy plánovania režim z manuálne naplánované automaticky naplánované,

you have some manually scheduled tasks for which you are waiting for date information from the stakeholder
máte niekoľko manuálne naplánovaných úloh, na ktoré čakáte na informácie o dátume z zainteresované strany

The Task Mode field displays a list of Auto Scheduled and Manually Scheduled, making it appear as an Enumerated data type.
Režim úlohy pole zobrazí zoznam automaticky naplánované a manuálne naplánované, ktoré sa objavujú ako typ údajov Enumerated.

For both manually scheduled tasks and automatically scheduled tasks, with no task dependencies
Pri manuálne naplánovaných úlohách a automaticky naplánovaných úlohách bez použitia závislostí úloh

You can place a manually scheduled task anywhere in your schedule,
Môžete umiestniť manuálne naplánovaná úloha umiestnený v pláne

whether automatically or manually scheduled.
či automaticky alebo manuálne naplánované.

You can place a manually scheduled task anywhere in your schedule,
Manuálne naplánovanú úlohu môžete umiestniť na ľubovoľné miesto v pláne,

New features such as manually scheduled tasks, inactive tasks,
Prostredníctvom nových funkcií, ako napríklad manuálne naplánovaných úloh, neaktívnych úloh

For a manually scheduled task, this is the duration recommended by Project
Pre manuálne naplánovaná úloha, ide trvanie odporúča projektu,

when summary tasks are manually scheduled, they do not automatically roll up durations from their subtasks.
súhrnné úlohy sú manuálne naplánované, nemajú automaticky dĺžku trvania čiastkových úloh.

When you enter a manually scheduled task without a valid start
Ak zadáte manuálne naplánovanú úlohu bez platného dátumu začatia

With manually scheduled tasks, Project 2010 provides the project manager even more control over the schedule..
Pri manuálne naplánovaných úlohách Project 2010 poskytuje projektovému manažérovi ešte väčšiu kontrolu nad plán.

When you link a manually scheduled task to another task, Project places the manually scheduled task relative to the other task.
Keď prepojíte manuálne naplánovaná úloha s inou úlohou, projekt rešpektuje typ prepojenia a umiestni manuálne naplánovaná úloha druhej úlohe.

minimize unexpected changes using manually scheduled tasks.
minimalizovať neočakávané zmeny použitím manuálne naplánované úlohy.

Will change the duration of tasks if tasks are set to effort-driven, unlike manually scheduled tasks.
Zmení trvanie úloh, ak sú nastavené ako riadené úsilím, na rozdiel od manuálne naplánovaných úloh.

Project identifies as a placeholder any manually scheduled task that has insufficient information in at least two of the start,
Program Project identifikuje ako zástupný symbol každú manuálne naplánovanú úlohu, ktorá obsahuje nedostatočné informácie minimálne v dvoch poliach z polí začiatku,

Note about manually scheduled tasks When you link a manually scheduled task to another task, Project respects the link type and places the manually scheduled task relative to the other task.
Keď prepojíte manuálne naplánovaná úloha s inou úlohou, projekt rešpektuje typ prepojenia a umiestni manuálne naplánovaná úloha druhej úlohe.

To allow leveling to change manually scheduled tasks, select the Level manually scheduled tasks check box.
Ak chcete vyvažovanie povoliť zmenu manuálne naplánovaných úloh, začiarknite políčko úroveň manuálne naplánovaných úloh.

Manually Scheduled Tasks.
Manuálne naplánované úlohy.