MANUALLY SET in Slovak translation

• manuálne nastaviť
• ručne nastaviť
• manuálne nastavenie
• ručne nastavenou

Examples of using Manually set in English and their translations into Slovak

You can manually set[Wide mode]
Položku[Široký režim] môžete manuálne nastaviť na možnosť[Širokouhlý zoom]

automatic width, or you can manually set custom column widths, either as a percentage of the total view width,
automatickú šírku alebo môžete manuálne nastaviť vlastnú šírku stĺpca(ako napríklad percento celkovej šírky zobrazenia v pixeloch

you must manually set the security descriptors on groups depending on whether hideDLMembership is TRUE or FALSE.
musíte ručne nastaviť popisovače zabezpečenia na skupiny podľa toho, či hideDLMembership hodnotu TRUE alebo FALSE.

you can manually set the start date earlier to automatically adjust the finish date.
môžete manuálne nastaviť skorší dátum začatia, aby sa dátum ukončenia automaticky prispôsobil.

HD MKV files into AVCHD format the without loss of quality and manually set a size to store the data on the small disks.
HD MKV do formátu AVCHD bez straty kvality a manuálne nastavenie veľkosti na ukladanie údajov na malé disky.

discounts, or manually set prices.
resp. ručne nastavené ceny.

To get latest beta version either activate Adguard with beta license key you will be provided with, or manually set update channel to'Beta' in Adguard settings.
Ak chcete získať najnovšiu beta verziu, aktivujte AdGuard s licenčným kľúčom beta, ktorý Vám bude poskytnutý, alebo manuálne nastavte kanál aktualizácie na"Beta" v nastaveniach AdGuard.

HD MKV files into AVCHD format the without loss of quality and manually set a size to store the data on the small disks.
HD MKV do formátu AVCHD bez straty kvality a manuálne nastavil veľkosť na ukladanie údajov na malé disky.

Manually setting the object to a specific height and width.
Manuálne nastavenie konkrétnej výšky a šírky objektu.

Manually setting the object to a specific proportion.
Manuálne nastavenie konkrétneho pomeru strán objektu.

PLC touch screen program control, using intelligent pressure for cutting and not need manually setting height of the cutting die.
Ovládanie programov pomocou dotykovej obrazovky PLC pomocou inteligentného tlaku na rezanie a nepotrebuje ručne nastaviť výšku reznej matrice.

There is no longer required manually setting of the signature policy
Už nebude potrebné ručne nastavovať podpisovú politiku a transformácie XML formulárov,

Time spent manually setting work piece positions
Čas strávený ručným ustavovaním polohy obrobkov

The focus finder provides visual assistance for manually setting the correct working distance for the relevant application.
Hľadáčik ohniska Vás vizuálne podporuje pri manuálnom nastavení správnej pracovnej vzdialenosti pre danú aplikáciu.

not need manually setting height of the cutting die.
pomocou inteligentných tlaku pre rezanie a nie je potrebné manuálne nastavenie výšky rezanie zomrieť.

And it guarantees the optimum configuration in each application without the need to spend time manually setting parameters.
A v každej aplikácii zaručuje optimálnu konfiguráciu bez náročného manuálneho nastavovania parametrov.

It is also possible to manually set a location.
Taktiež je možné manuálne nastaviť polohu.

When should you manually set the white balance?
Kedy využijete manuálne nastavenie bielej?

The user will have to manually set to colour.
Používateľ musí ručne prepnúť na farebný výstup.

Copy it to the remote computers and manually set up it.
Skopírovať do vzdialených počítačov a ručne nastaviť.