MANY MANAGERS in Slovak translation

• mnohí manažéri
• veľa manažérov
• mnoho manažérov

Examples of using Many managers in English and their translations into Slovak

It is certain that many managers will not start from the league that they selected in the settings.
Istá vec je, že mnohí manažéri nebudú v takej lige, akú si zadali v nastavení.

Undoubtedly, monitoring employee's computer usage has become a necessity for many managers who are in charge of a department or an office of a large company.
Nepochybne, sledovanie zamestnancov používanie počítača stáva nutnosťou pre mnoho manažérov, ktorí majú na starosti oddelenie alebo úrad vo veľkej spoločnosti.

After all, often many managers update the situation only because the furniture is out of fashion
Koniec koncov, často mnohí manažéri aktualizujú situáciu len preto, že nábytok je mimo módy

Your first match After you have completed the tutorial the next big event you are looking forward to is most likely your first match. Many managers wond….
Po ukončení tutoriálu je najbližším míľnikom tvojej kariéry a udalosťou, na ktorú sa pravdepodobne najviac tešíš, tvoj prvý zápas. Mnoho manažérov sa isto z….

In spite of rising customer expectations regarding the service experience, many managers and business owners continue to overlook the potential of IVR systems.
Napriek rastúcim očakávaniam zákazníkov týkajúcich sa skúseností so službami, mnohí manažéri a konatelia organizácií naďalej prehliadajú potenciál IVR systémov.

Psychologists, unlike, unfortunately, from many managers, have a positive project approach to the personality,
Psychológovia majú na rozdiel od mnohých manažérov pozitívny projektový prístup k osobnosti,

hiring people who fit in well in this unique culture is part of the daily routine for many managers.
zamestnávanie spolupracovníkov, ktorí sa hodia do tejto jedinečnej kultúry, stalo súčasťou každodennej rutiny pre mnohých manažérov.

Many managers are cautious about the rapid shift of capital into emerging markets,
Mnohí správcovia sú opatrní pri rýchlom presune kapitálu na rozvojové trhy

There are many managers in the world that belong to my level,
Vo svete existuje veľa kormidelníkov, ktorí sú na mojej úrovni,

Many managers see social media as a major cause of Gen Z anxiety,
Mnohí manažéri považujú práve sociálne médiá za hlavnú príčinu úzkostí, ktorými trpí generácia Z

The main problem we were trying to address was the fact that many managers preferred to stay in a lower division where they dominated rather than play in a higher division in the middle of the pack or at the bottom of the table.
Hlavným problémom, ktorý sme sa snažili vyriešiť, je fakt, že mnohí manažéri radšej zostanú v nižšej lige kde dominujú ako keby mali hrať v strede alebo na spodku tabuľky vo vyššej lige.

Many managers think that it is a matter of time until the market realises the benefits of green building
Mnohí manažéri si myslia, že je len otázkou času, kedy si trh naplno uvedomí výhody zelených budov

enables many managers and technologists to better apply existing know-how in this field so as to improve their technological processes
umožňuje mnohým manažérom a technológom lepšie využiť existujúce know-how v tejto oblasti pre zlepšenie technologických procesov

Many managers are thinkers.
Mnohí muži sú myslitelia.

Many managers do this to….
Mnohí vodiči to pre….

Many managers consider themselves leaders.
Vedúci predstavitelia sa tiež považujú za vodcov.

The aim is to get as many managers in one week as possible.
Jej cieľom je získať čo najviac manažérov za jeden týždeň.

which is a problem for many managers.
čo je problémom mnohých manažérov.

Mintzberg defined managerial roles based on a generalization of his observations of many managers work during their normal working day.
Mintzberg definoval manažérske role na základe zovšeobecnenia svojich pozorovaní práce mnohých vedúcich pracovníkov v priebehu ich normálneho pracovného dňa.

price-action becomes more technically oriented and the reactions of many managers are often predictable and similar.
správanie trhu sa stáva viac technicky orientovaným a reakcie mnohých manažérov sú často predvídateľné a podobné.