MANY OPERATIONS in Slovak translation

• mnoho operácií
• mnohých operácií
• veľa operácií
• viacero operácií
• mnohých operáciách
• veľakrát operovali

Examples of using Many operations in English and their translations into Slovak

the increasing numbers of infected persons have paralysed many operations in various industries.
zvyšujúci sa počet infikovaných ľudí ochromil aj mnoho prevádzok v rôznych sektoroch.

computers that may be performing too many operations(transitively) targeting the PDC.
počítačov, ktoré môžu vyvolávať príliš mnoho operácií(prechodný) zameraných na PDC.

An overlap between two periods is considered necessary given that many operations take several years to be implemented
Prekrývanie dvoch období sa považuje za nevyhnutné vzhľadom na to, že realizácia mnohých operácií trvá niekoľko rokov a že každé programové obdobie

In other words, C permits many operations that are generally not desirable,
Inými slovami, C povoľuje viacero operácií, ktoré sú vo všeobecnosti nežiaduce

An overlap between two periods is necessary given that many operations take several years to be implemented
Prekrývanie dvoch období je nevyhnutné vzhľadom na to, že realizácia mnohých operácií trvá niekoľko rokov a vždy bude existovať počiatočná

C permits many operations that are generally not desirable,
C povoľuje viacero operácií, ktoré sú vo všeobecnosti nežiaduce

In other words, C permits many operations that are generally not desirable,
Inými slovami, C povoľuje viacero operácií, ktoré sú vo všeobecnosti nežiadúce

There are many operations related to the construction of the Great Pyramid in Giza and work on limestone
Je v nom opísaných veľa operáciám spojených s výstavbou velkej pyramídy v Gíze

Many operations only utilise the first 4
Mnohé činnosti využívajú len prvých 4 alebo 5 metrov výšky budovy

The Platform Drilling Robot can automatically perform many operations by the wireless remote control,
Platformy vŕtanie Robot môže automaticky vykonávať veľa operácií bezdrôtové ovládaním,

powerful processor can directly read many operation parameters without the need for additional sensors.
výkonným procesorom dokáže priamo odčítať veľa prevádzkových parametrov bez potreby ďalších senzorov.

To meet many operation conditions under which vehicles start with overload,
Na splnenie mnohých prevádzkových podmienok, pri ktorých vozidlá začínajú preťažením,

There's not many operations like ours.
Nie je veľa tímov ako ten náš.

In many operations, emulsion flocculants are praised
Viaceré prevádzky si emulzné flokulanty chvália

The indispensability of this tool in the implementation of many operations emphasizes its versatility and versatility.
Nevyhnutnosť tohto nástroja pri realizácii mnohých operácií zdôrazňuje jeho všestrannosť a všestrannosť.

However, the intangible nature of a great many operations made it difficult to devise targeted indicators.
No nehmotný charakter množstva akcií sťažil vypracovanie stanovených ukazovateľov.

Many operations that were charging $65,000 in the‘90s are still selling trips at that same rate in 2013.
Veľa agentúr, ktoré v deväťdesiatych rokoch ponúkali výstup na Everest za 65 tisíc dolárov, ho za tú istú cenu predávajú aj v roku 2013.

which meets the latest Euro 6 legislation, are just one of the many operations carried out.
to- Práve kúpené ťahače, ktoré spĺňajú podmienky najnovšej normy Euro 6, sú iba jednou z množstva vykonaných operácií.

Withdraw the tanks in position to break the enemy's car in front of many operations, ensure their successful implementation
Odstúpiť tanky v pozícii, aby prelomiť nepriateľské auto pred mnohými operáciou, zabezpečiť ich úspešnej realizácii

of assistance is channelled through multilateral or other mechanisms, and that many operations are co-financed.
veľká časť pomoci je spravovaná pomocou multilaterálnych alebo iných mechanizmov a mnohé operácie sú spolufinancované.