MAXIMUM LEVERAGE in Slovak translation

• maximálny pákový efekt
• maximálna páka
• maximálna pákový efekt
• maximálne pákový efekt

Examples of using Maximum leverage in English and their translations into Slovak

When referring to Leverage, please note you can only mention the"maximum leverage"- no other information about the leverage can be provided.
Pri spomenutí finančnej páky môžete uviesť iba"maximálnu finančnú páku"- iné informácie o finančnej páke nesmie byť poskytnuté.

What is the maximum leverage that has been made available to retail clients in 2018?
Aká je maximálna finanční páka, ktorá bola k dispozícii retailovým klientom v roku 2018?

The bonus can be credited to a Standard USD account with the maximum leverage of 1:200.
Bonus môže byť pripísaný na štandardný dolárový účet s maximálnou pákov 1:200.

would become an important mechanism for maximum leverage of public support.
stali by sa dôležitým mechanizmom na získanie čo najväčšej podpory verejnosti.

This affects only instruments for which a maximum leverage of more than 1:100 is indicated above.
To má vplyv len na nástroje, pre ktorých je uvedené vyššie maximálne využitie viac než 1:100.

European Forex brokers to offering maximum leverage of 30:1 to all retail customers.
ESMA(Európskym orgánom pre cenné papiere a trhy) obmedzené, aby ponúkli maximálny pákový efekt len 30:1.

to offering a maximum leverage of 30:1 to all their retail customers.
trhy) obmedzené, aby ponúkli maximálny pákový efekt len 30:1.

bringing maximum leverage to the discussion.
mohli priniesť maximálny pákový efekt pri rokovaniach.

project bonds to gain maximum leverage from this EU funding injection.
dlhopisy na projekty, dosiahli prostredníctvom tejto finančnej injekcie EÚ maximálny pákový efekt.

This ambitious approach is also coherent with the Commission's expectation to see maximum leverage being achieved through conditionality to advance reforms(see Commission replies to paragraphs 29-34).
Tento ambiciózny prístup je takisto v súlade s očakávaním Európskej komisie, pokiaľ ide o dosiahnutie maximálneho pákového efektu prostredníctvom podmienenosti na urýchlenie reforiem(pozri odpovede Komisie na body 29 až 34).

uniform treatment for all EU investors and maximum leverage in negotiations, a common international investment policy should address all investment types
jednotného zaobchádzania so všetkými investormi z EÚ a čo najväčšieho vplyvu pri rokovaniach by sa spoločná medzinárodná investičná politika mala zaoberať všetkými druhmi investícií

to provide a more sustainable financial basis for all policy fields and to mobilise the maximum leverage of private resources;
financovania z verejných zdrojov, ale vytvorenie udržateľnejšieho finančného základu pre všetky oblasti politiky a využitie maximálneho pákového efektu súkromných zdrojov;

In order to concentrate Community resources on the most promising local strategies and to give them maximum leverage, funding is granted according to a selective approach to a limited number of rural territories only.
V snahe sústrediť zdroje Spoločenstva na najsľubnejšie miestne stratégie a aby sa im dostalo maximálnej výhody, financovanie sa poskytuje podľa selektívneho prístupu len obmedzenému množstvu vidieckych území.

The European funding framework's contribution would need to be strongly coordinated with the EIB's transport projects portfolio in order to ensure maximum leverage of the EU support as well as to benefit from the Bank know-how
Bolo by potrebné, aby sa príspevok z európskeho rámca financovania výrazne koordinoval s portfóliom dopravných projektov EIB s cieľom zaistiť maximálny pákový efekt podpory EÚ, ako i s cieľom profitovať z know-how banky

Maximum leverage of 1:30.
Maximálny pákový efekt: 1:30.

Use of maximum leverage.
Využitie maximálnej zaťaženosti.

Maximum leverage is 1:10.
Maximálna agregácia je 1:10.

Maximum Leverage Up to 1:30.
Maximálna veľkosť páky 1:30.

The maximum leverage is 1:2000.
Maximálny pákový efekt 1:2000.

Maximum leverage is at 1:30.
Agregácia je maximálne 1:30.