MAXIMUM YIELD in Slovak translation

• maximálny výnos
• maximálny výťažok
• maximálnu výťažnosť

Examples of using Maximum yield in English and their translations into Slovak

easily released, so that a maximum yield is extracted.
ľahko uvoľní, takže maximálny výnos je extrahovaný.

For those who want to grow cucumbers at minimum cost and get the maximum yield, planting a cucumber Zyatek
Pre tých, ktorí chcú pestovať uhorky za minimálne náklady a získať maximálny výnos, výsadba uhorky Zyatek

Only the must from the first pressing may be used for making cava, with a maximum yield of 1 hectolitre of wine per 150 kilograms of grapes.
Základné víno na výrobu šumivého vína„Cava“ sa môže vyrábať len s použitím šťavy z prvého lisovania s maximálnym výnosom 1 hektoliter muštu/vína na každých 150 kg hrozna.

Gerda as varieties with maximum yield.
Gerda ako odrody s maximálnym výnosom.

Standout performance and maximum yield for a true investment in efficiency-
Vynikajúci výkon a maximálna kapacita pre skutocnú investíciu do efektivity-

The purpose of these actions is to force the cucumber bush to bring maximum yield with a minimum of occupied area.
Účelom týchto akcií je nútiť uhorku na dosiahnutie maximálneho výnosu s minimálnou obsadenou plochou.

To be able to get maximum yield from routine exercises,
S cieľom získať maximálnu návratnosť pravidelné cvičenie,

In this case, you can count on maximum yield and the best quality of the fruit.
V tomto prípade sa môžete spoľahnúť na maximálny výnos a najlepšiu kvalitu ovocia.

Adopt the liquid level measurement combining with indicator diagram can know well whether with maximum yield production, the liquid column height is higher than the depth of the pump inlet
Dobre porozumieť uplatňovania meranie hladiny výroby s dynamometrom či maximálny výnos produkcie, výšku stĺpca kvapaliny je vyššia ako sacia hĺbka čerpadla, čerpadlo nie je úplne plný

If the task is to get the maximum yield of hot peppers at home,
Ak je úlohou je získať maximálny výnos hot peppers doma,

The maximum yield of juice from the pulp of warrants duplex operation of the unit,
Maximálnu výťažnosť šťavy z dužiny zaručuje obojstranný chod prístroja,

In a small scale beaker setup, maximum yield of piperine(5.8 mg/g)
V malom rozsahu kadičky, maximálny výnos piperínu(5,8 mg/g)

even a beginner in gardening can get the maximum yield from the seedlings of this tomato with the application of small efforts.
začiatočník v záhradníctve môže získať maximálny výnos zo sadeníc tejto paradajky s použitím malého úsilia.

more productive varieties of this valuable plant in order to achieve maximum yield, green mass
produktívnejších odrôd tejto hodnotnej rastliny, aby sa dosiahol maximálny výnos, odolnosť voči zelenej hmote

This forest garden isn't designed for maximum yield cos I'm experimenting a lot
Táto moja lesná záhrada nie je nastavená na vysoký výnos, pretože ešte stále veľa vecí len skúšam, mám tiež veľa netradičných rastlín,

Experts estimate that, in 10 to 15 years, the most ecologically important tree species in the Congo Basin will have disappeared if the logging continues in the same way as it has been done up to now- aimed at maximum yield.
Odborníci odhadujú, že o 10 až 15 rokov zmizne väčšina ekologicky dôležitých druhov stromov v Konžskej panve, ak bude ťažba pokračovať rovnakým spôsobom ako doteraz- so zameraním na maximálny zisk.

thereby guaranteeing sustainability and maximum yield.
sa zabezpečí ich trvalá udržateľnosť a maximálne výnosy.

To reach maximum yields, the plant is necessarily fed.
Aby sa dosiahol maximálny výťažok, rastlina je nutne kŕmená.

Biological diversity and climate-smart solutions should be written in as the main objectives of agriculture policy, not maximum yields.
Hlavnými cieľmi poľnohospodárskej politiky by nemali byť maximálne výnosy, ale biologická diverzita a riešenia šetrné k podnebiu.

To assert control over the global seed supply chain and ensure maximum yields, these companies strictly limit what can be planted by enforcing monocultural practices.
Aby si udržali kontrolu nad reťazcom svetového dovozu osív a zaistili si maximálne výnosy, tieto firmy prostredníctvom pretláčania monokultúr prísne obmedzujú to, čo je možné sadiť.