MICRO-ORGANISMS in Slovak translation

• mikroorganizmy
• mikro-organizmy
• mikroorganizmov
• mikroorganizmami
• mikroorganizmom

Examples of using Micro-organisms in English and their translations into Slovak

thus achieving a greatly improved effectiveness against micro-organisms.
sa dosahuje výrazne lepšia účinnosť proti mikroorganizmom.

Expected result of interaction between the modified organism and the organisms or micro-organisms which might be exposed in case of release to the environment.
Predpokladanom výsledku vzájomného pôsobenia medzi modifikovaným organizmom a organizmami alebo mikroorganizmami, ktoré sú vystavené jeho pôsobeniu pri neúmyselnom uvoľnení do životného prostredia.

drink contaminated by pathogenic(disease-causing) micro-organisms, such as bacteria(and their toxins),
kontaminovaných patogénnymi(ochorenie spôsobujúcimi) mikroorganizmami, napr. baktériami

tobacco smoke, micro-organisms, humidity and odours.
tabákovým dymom, mikroorganizmami, vlhkosťou a pachmi.

Cefuroxime axetil is indicated for the treatment of mild to moderately severe infections caused by micro-organisms susceptible to cefuroxime, such as.
Xorimax je indikovaný na liečbu miernych až stredne závažných infekcií vyvolaných mikroorganizmami citlivými na cefuroxím, ako sú.

drinking water contaminated by pathogenic(disease-causing) micro-organisms such as bacteria
kontaminovaných patogénnymi(ochorenie spôsobujúcimi) mikroorganizmami, napr. baktériami

The purpose of using cleanrooms in these various segments of industry is to keep the level of contamination with particles and/or micro-organisms under a specified limit.
Účelom použitia čistých priestorov v týchto rozličných odvetviach priemyslu je udržať úroveň kontaminácie časticami a/alebo mikroorganizmami pod stanoveným limitom.

For all micro-organisms that are subject to application all available relevant knowledge
O všetkých mikroorganizmoch, na ktoré sa vzťahuje žiadosť, by sa mali poskytnúť všetky vedomosti

Expected result of interaction between the modified organism and the organisms or micro-organisms which might be exposed in case of release to the environment.
Predpokladanom výsledku vzájomného pôsobenia medzi modifikovaným organizmom a organizmoch alebo mikroorganizmoch, ktoré by mohli byť vystavené jeho pôsobeniu v prípade neúmyselného uvoľnenia do životného prostredia.

Micro-organisms that automatically process any organic matter,
Mikto-organizmy, ktoré automaticky menia hocakú organickú hmotu,

This can sometimes cause infections caused by micro-organisms that rarely cause infection under normal circumstances(so-called opportunistic infections).
To niekedy môže viesť k infekciám, ktoré sú zapríčinené zárodkami, ktoré za normálnych okolností zriedka spôsobujú infekciu(nazývajú sa oportúnne infekcie).

Prevenar will not protect against other Streptococcus pneumoniae serotypes than those included in the vaccine nor other micro-organisms that cause invasive disease or otitis media.
Prevenar nechráni pred inými sérotypmi Streptococcus pneumoniae než tými, ktoré sú obsiahnuté vo vakcíne a ani proti ďalším mikroorganizmom vyvolávajúcim invazívne ochorenia alebo otitis media.

protection products containing or composed of genetically modified micro-organisms.
ktoré obsahujú geneticky modifikované organizmy alebo sú z nich zložené.

It is indicated for the treatment of the following acute infections when caused by susceptible micro-organisms.
Je indikovaný na liečbu nasledujúcich infekcií, ak sú spôsobené citlivými organizmami.

(a)"biological agents" shall mean micro-organisms, including those which have been genetically modified,
Biologické činitele" rozumejú mikroorganizmy vrátane geneticky modifikovaných, bunkové kultúry

(a) preparations of micro-organisms and food enzymes normally used in food processing;
Prípravky z mikroorganizmov a potravinárskych enzýmov, ktoré sa bežne používajú na spracovanie potravín,

Mixed sludge is hygienically defective because it contains pathogenic micro-organisms(e.g. salmonella
Zmesný kal je hygienicky závadný, pretože obsahuje patogénne mikroorganizmy(napr. salmonela,

those of pharyngitis caused by other micro-organisms(mostly viruses)
faryngitídy spôsobované inými mikroorganizmami(väčšinou vírusmi)

SIEKEL: New molecular-biological methods are used to identify pathogenic micro-organisms, to detect the presence of allergenic food ingredients,
SIEKEL: Nové molekulárno-biologické metódy slúžia na identifikáciu patogénnych mikroorganizmov, na zisťovanie prítomnosti alergénnych zložiek potravín,

Blood contamination is characterized by the fact that micro-organisms of a grayish color appear in it,
Kontaminácia krvi sa vyznačuje tým, že sa v nej nachádzajú mikroorganizmy sivastej farby,