MICROCEPHALY in Slovak translation

• mikrocefáliou
• mikrocefálie
• mikrocefáliu
• mikrocefália
• mikrocefálii
• mikrocefalus
• mikrocefalie
• mikrocefalia

Examples of using Microcephaly in English and their translations into Slovak

MICROCEPHALY Infants born with Dubowitz syndrome have primary microcephaly, or a small head size at birth.
Deti narodené s Dubowitzovým syndrómom majú väčšinou mikrocefáliu, resp. malé rozmery hlavy po narodení.

Reproductive health experts are warning that microcephaly may be only the most obvious consequence of the spread of the Zika virus.
Experti na reprodukčné zdravie varujú, že mikrocefália môže byť len vrcholcom ľadovca a len najviditeľnejším znakom rozšírenia vírusu Zika.

but local specialists estimate that 10 percent of children born with microcephaly have died.
ktorý bol tiež ťažko zasiahnutý Zikou, špecialisti odhadujú, že 10% detí narodených s mikrocefáliou zomrelo.

As of Feb 3, only 17 of 404 cases of confirmed microcephaly tested positive for Zika.
Keďže zo 404 dojčiat, u ktorých sa potvrdila mikrocefália, len 17 bolo pozitívne testovaných na vírus Zika;

However, it is not known how many of the microcephaly cases are associated with Zika virus infection.
Nie je však známe, koľko prípadov mikrocefálie sa spája výlučne s nákazou Zika vírusom.

In 1993 Warburg used the term MICRO syndrome to describe an autosomal recessive syndrome comprising Microcephaly, Microcornea, congenital Cataract,
V roku 1993 Warburg používa termín MICRO syndróm na opis syndrómu zahŕňajúceho mikrocefáliu, mikrokorneu, vrodenú kataraktu, mentálnu retardáciu,

The Brazilian health authorities have reported more than 3,500 microcephaly cases between October 2015 and January 2016.
Podľa CDC nahlásili brazílske zdravotné úrady medzi októbrom 2015 a januárom 2016 viac ako 3 500 prípadov mikrocefálii.

WHO officials say it may be six to nine months before a link between Zika and microcephaly is established or dismissed.
Predstavitelia Svetovej zdravotníckej organizácie(WHO) uviedli, že zrejme bude trvať šesť až deväť mesiacov, kým sa potvrdí alebo vyvráti spojitosť medzi vírusom zika a mikrocefáliou.

Facial abnormalities, microcephaly, neurological problems with agitation,
Abnormalita tváre, mikrocefalus, neurologické problémy s agitáciou,

The virus causes a serious birth defect called microcephaly, which is when a baby has a small head and brain.
Vírus vyvoláva závažnú vrodenú chybu mikrocefália, čo je, keď má dieťa malú hlavu a mozog.

especially microcephaly in newborns, was detected and quickly linked to the Zika virus by the Brazilian Ministry of Health.
špeciálne mikrocefálie, u novorodencov, s vírusom zika spojilo brazílske ministerstvo zdravotníctva až priveľmi rýchlo.

It is now clear that the virus causes microcephaly," CDC director, Dr. Tom Frieden said.
Teraz je už jasné, že vírus spôsobuje mikrocefáliu," povedal šéf CDC Tom Frieden.

In this regard, WHO recalls that health authorities they are investigating the possible link between Zika virus in pregnant women and microcephaly in your children and that.
Zdravotné úrady v Brazílii v súčasnej dobe vyšetrujú možnú súvislosť medzi nákazou Zika vírusom u tehotných žien a mikrocefálii u ich detí.

And WHO officials say it may be six to nine months before a link between Zika and microcephaly is confirmed or dismissed.
Predstavitelia Svetovej zdravotníckej organizácie(WHO) uviedli, že zrejme bude trvať šesť až deväť mesiacov, kým sa potvrdí alebo vyvráti spojitosť medzi vírusom zika a mikrocefáliou.

The virus is best known for its links to a devastating fetal birth defect known as microcephaly, where babies are born with smaller-than-expected heads and brains.
Vírus je známy svojimi väzbami na zničujúcu plodovú defekt plodu známu ako mikrocefalie, kde deti sa narodili s menšie než očakávané hlavy a mozgy.

Whereas among 404 infants with confirmed microcephaly, only 17 have tested positive for the Zika virus;
Keďže zo 404 dojčiat, u ktorých sa potvrdila mikrocefália, len 17 bolo pozitívne testovaných na vírus Zika;

the geographic distribution and the continuous microcephaly epidemic.
zapadajú do súvislej epidémie mikrocefálie.

There is no longer any doubt that Zika causes microcephaly," said CDC director Dr. Tom Frieden.
Teraz je už jasné, že vírus spôsobuje mikrocefáliu," povedal šéf CDC Tom Frieden.

According to the CDC, Brazilian health authorities reported more than 3,500 microcephaly cases between October 2015 and January 2016.
Podľa CDC nahlásili brazílske zdravotné úrady medzi októbrom 2015 a januárom 2016 viac ako 3 500 prípadov mikrocefálii.

2 birth defects(microcephaly and correctable heart defect) were reported in 42 pregnancies.
2 vrodené chyby(mikrocefalus a upraviteľná srdcová vada).