MISSION STATEMENT in Slovak translation

• vyhlásenie o poslaní
• vyhlásenie misie
• vyhlásenie o úlohách
• vyhlásení o poslaní

Examples of using Mission statement in English and their translations into Slovak

The repository shall have a mission statement that reflects a commitment to the preservation of,
Úložisko musí mať vyhlásenie o poslaní, ktoré odráža záväzok uchovávať,

A Strategy consists of statements of how an organization is going to reach its vision as stated in the mission statement and achieve the long term objectives.
Strategické slovníček· Stratégia sa skladá z vyhlásenia o tom, ako organizácia sa chystá osloviť svoju víziu, ako je uvedené vo vyhlásení o poslaní a dosiahnutie dlhodobé ciele.

Your mission statement provides a snapshot of your group that is helpful to members and the public.
Vaše vyhlásenie o poslaní poskytuje snímku vašej skupiny, ktorá je užitočná pre členov a verejnosť.

In 2010 the Committee adopted a mission statement setting out its raison d'être,
Výbor prijal v roku 2010 vyhlásenie o poslaní, v ktorom vysvetľuje, aký zmysel má jeho existencia,

The participants were informed that the Governing Council had adopted a mission statement, strategic intents
Účastníci boli tiež informovaní o tom, že Rada guvernérov prijala vyhlásenie o poslaní, strategické zámery

The participants wereinformed that the Governing Council hadadopted a mission statement, strategicintents and organisational principles for the Eurosystem.
Účastníci boli tiež informovaní o tom, že Rada guvernérov prijala vyhlásenie o poslaní, strategické zámery a organizačné princípy Eurosystému.

The numbers and competence of EUJUST LEX staff shall be consistent with the mission statement set out in Article 2
Počty a právomoc personálu EUPOL„KINSHASA“ je v súlade s vyhlásením misie uvedeným v článku 3

The ECB 's human resources strategy has increasingly focused on giving substance to the common values identified in the ECB mission statement.
V stratégii ľudských zdrojov ECB sa v čoraz väčšej miere zdôrazňuje význam spoločných hodnôt, ktoré sú stanovené vo vyhlásení o úlohách ECB.

On 1 September 2005 the Governing Council decided on a number of concrete measures to promote the Eurosystem mission statement published in January 2005.
Rada guvernérov 1. septembra 2005 rozhodla o viacerých konkrétnych opatreniach na podporu Vyhlásenia o úlohách Eurosystému, uverejneného v januári 2005.

At that meeting, the European trade union federations made a joint declaration presenting their own vision of the Eurosystem mission statement, strategic intents
Na tomto zasadnutí vydali európske federácie odborových zväzov spoločné vyhlásenie, v ktorom vyjadrili svoju predstavu o vyhlásení o úlohách Eurosystému, strategických zámeroch

Rocket Internet's mission statement is still“To Become the World's Largest Internet Platform Outside the United States and China”.
Oficiálne je úlohou spoločnosti Rocket Internet stať sa„najväčšou internetovou platformou na svete mimo USA a Číny“.

Mission statement: to build long term relationship with our clients
M vyhlásenie ission: budovať dlhodobé vzťahy s našimi klientmi

the Ombudsman must work as openly as possible and his mission statement encourages transparency.
ombudsman povinný pracovať čo najotvorenejšie a transparentnosť je zdôraznená aj v jeho vyhlásení o poslaní.

Mr van Iersel expressed his full support for the document which he described as the EESC's mission statement for the next term of office.
Pán van Iersel vyjadril svoju plnú podporu stanovisku, ktoré označil za vyhlásenie o poslaní EHSV na nasledujúce funkčné obdobie.

We wrote a mission statement about it, put it on Kickstarter, won our campaign,
Vypracovali sme vyhlásenie o našom poslaní, spustili sme kampaň na Kickstarteri,

political vigor( and club mission statement offering a safe place for anyone identifying as female
politická ráznosť(a klubové vyhlásenie o poslaní, ktoré ponúka bezpečné miesto pre každého, kto identifikoval

also in the EOS Mission Statement, which elucidates the high standards we set for ourselves.
zamestnancom nie len v hodnotách EOS, ale tiež vo Vyhlásení o poslaní EOS, ktoré objasňuje vysoký štandard, ktorý sme si stanovili.

Your strategy has been presented dozens of times, your mission statement hangs in your cafeteria as a high-gloss poster,
Vaša stratégia bola prezentovaná tisíckrát, vaše vyhlásenie o poslaní visí v kaviarni ako do očí bijúci plagát, váš projekt zmeny

President Luc Van den Brande will present the CoR's new Mission Statement which defines the work of the Committee, how it operates
ďalej do budúcnosti predstaví predseda Luc Van den Brande nové Vyhlásenie o poslaní VR, ktoré je vyjadrením práce výboru,

the Bureau approved the EESC mission statement proposed by the Communication Group.
schválilo predsedníctvo vyhlásenie o poslaní EHSV, ktoré navrhla komunikačná skupina.