FOLLOWING STATEMENT in Slovak translation

• nasledujúce vyhlásenie
• nasledovné vyhlásenie
• nasledujúci príkaz
• nasledujúce prehlásenie
• nasledujúcim výrokom
• nasledujúce stanovisko
• nasledujúca deklarácia
• nasledujúcimi tvrdeniami
• nasledujúceho vyhlásenia
• nasledujúca výpoveď
• nasledujúce svedectvo
• nasledovné stanovisko

Examples of using Following statement in English and their translations into Slovak

In 2003 he issued the following statement.
V roku 2003 podala nasledujúce svedectvo.

How Far Do You Agree with the Following Statement?
Do akej miery súhlasíte s nasledujúcim výrokom?

As a result, we feel it necessary making the following statement.
Považujeme preto za potrebné vydať nasledovné vyhlásenie.

What extent do you agree with the following statement?
Do akej miery súhlasíte s nasledujúcim výrokom?

Google requires us to publish the following statement.
Spoločnosť Google nás zaväzuje k uverejnenie nasledujúceho vyhlásenia.

I have been asked to make the following statement.
bol som požiadaný o prednesenie nasledujúceho vyhlásenia.

TYPE B Prompt 3 Do you agree or disagree with the following statement?
V1EX3a EX3a V akej miere súhlasíte alebo nesúhlasíte s nasledujúcimi výrokmi?

Question: How much do you agree with the following statement?
Q: Do akej miery súhlasíte s nasledujúcimi výrokmi?

Poland made the following statement.
Poľsko vydalo toto vyhlásenie.

Complete the following statement.
Dokonči nasledovné tvrdenie.

She's written the following statement.
Napísala nasledovné prehlásenie.

The following statement explains our policy regarding the processing of your personal data.
V tomto vyhlásení sú uvedené naše zásady týkajúce sa spracovávania vašich osobných údajov.

Read the following statement and see if you agree.
Prečítajte si nasledujúce vyhlásenia a skontrolujte, či súhlasíte s.

The President made the following statement.
Predseda predniesol toto oznámenie.

In each case the application form contained the following statement.
Formuláre žiadosti obsahovali v oboch prípadoch toto vyhlásenie.

The Council also adopted the following statement.
Rada prijala aj toto vyhlásenie.

Huawei offered the following statement.
Spoločnosť Huawei poskytla nasledovné vyjadrenie.

The European Commission has today issued the following statement.
Európska komisia dnes vydala toto vyhlásenie.

The Italian and Spanish delegations made the following statement.
Talianska a Španielska delegácia vydali toto vyhlásenie.

President of the Commission issued the following statement today.
Európska komisia dnes vydala toto vyhlásenie.