MOST IMPORTANT MESSAGE in Slovak translation

• najdôležitejšie posolstvo
• najdôležitejší odkaz
• najdôležitejšia správa
• najdôležiteľší odkaz
• najdôležitejšiu myšlienku

Examples of using Most important message in English and their translations into Slovak

it is often the weakest who carry the most important message of salvation.
sú to často tí najslabší, ktorí prinášajú najdôležitejšie posolstvo spásy.

help us to understand the most important message of this solemn celebration.
nám pomáhajú pochopiť najdôležitejšie posolstvo tejto eucharistickej slávnosti.

help us to understand the most important message of this solemn celebration.
nám pomáhajú pochopiť najdôležitejšie posolstvo tejto eucharistickej slávnosti.

As a parent, the most important message you can send your children about lying is that you always- always- want them to come clean with you.
Ako rodič, najdôležitejšou správou, ktorú môžete poslať svojim deťom o lhaní, je, že vždy- vždy- chcú, aby sa s tebou cítili čistí.

That's the most important message, and if more people took it to heart,
To je ten najdôležitejší odkaz a keby si ho viac ľudí bralo k srdcu,

It is entertainment with the most important message anyone could ever want to hear.
Chcel sa dostať k ľuďom s tou najdôležitejšou správou, akú kedy človek mohol počuť.

having being visiting 157 countries, sharing the most important Message of the hour with God's people.
hľadím späť na všetky tie mnohé roky, v ktorých som navštívil 157 krajín a zvestoval Božiemu ľudu tú najdôležitejšiu zvesť tejto hodiny.

First, I am glad that Foreign Minister Carl Bildt pointed out the most important message of the Albertini resolution- that the EU remains strongly committed to the enlargement policy and views it as
Po prvé, som rád, že minister zahraničných vecí Carl Bildt zdôraznil najdôležitejší odkaz uznesenia, znenie ktorého vypracoval pán Albertini, že EÚ zostane oddaná politike rozširovania

Therefore the word shalom in the Glagolitic script brings the most important message, and it is visibly,
Preto slovo šalom v hlaholike nesie jej najdôležitejší odkaz a je viditeľne, ba dokonca dvojnásobne- hebrejsky

The most important message of our debate today for Member States must be that Romania
Najdôležitejším posolstvom našej dnešnej rozpravy pre členské štáty musí byť,

My question is… if God has one message- his most important message to all of us- and you could put it in one paragraph,
Moja ozázka je… ak má Boh jednu správu- jeho najdôležitejšiu správu pre nás všetkých- a vy by ste ju zhrnuli do jedného clánku,

then this will be the most important message you will ever read!
potom toto bude najdôležitejší list aký ste kedy čítali!

(ES) Madam President, the most important message issued by this House today is that it wants a fair common agricultural policy,
(ES) Najdôležitejším odkazom, ktorý dnes tento Parlament prezentoval, je to, že chce spravodlivú spoločnú poľnohospodársku politiku alebo, inými slovami,

But for me, the most important message is that, when the Lisbon Treaty comes into force, we need to reduce the complexity,
Najdôležitejším odkazom pre mňa však je, že po nadobudnutí platnosti Lisabonskej zmluvy budeme musieť znížiť komplikovanosť,

Bad dreams have the most important messages.
Zlé sny majú v sebe to najdôležitejšie posolstvo.

That's why they broadcast their most important messages in a spaced way.
Vydávajú preto svoje najdôležitejšie správy rozloženým spôsobom.

One of the most important messages is“waste≠ pollution”.
Jedno z najdôležitejších posolstiev je„odpad nerovná sa znečistenie“.

They are the most important messages for mankind today.
Sú to dnes najdôležitejšie posolstvá pre ľudstvo.

The most important messages for the public are.
Najvýznamnejšie posolstvo pre verejnosť je.

Outlook automatically surfaces your most important messages- across all your email accounts.
Outlook automaticky spracuje vaše najdôležitejšie správy- zo všetkých vašich e-mailových kont.